Traduction de «restaurant van thon » (Néerlandais → Français) :

De sfeer is hierdoor zeer nautisch. Het spectaculaire restaurant van Thon Hotel Åsgårdstrand heet Seilat. Geniet van uw diner en tegelijkertijd van het prachtige uitzicht op de oceaan.
Le spectaculaire restaurant Seilet jouit d'un emplacement parfait : pendant votre dîner, vous pourrez admirer des vues splendides sur l'océan.

Het eigen restaurant van Thon Linne serveert ontbijt, lunch en diner, en biedt een à-la-cartemenu.
Le restaurant de l'hôtel sert le petit déjeuner, le déjeuner et le dîner ainsi que des plats à la carte.

Twelve XII, het restaurant van het Thon Apartments, is geopend voor lunch en diner en serveert Europese gerechten.
Ouvert pour le déjeuner et le dîner, le restaurant Twelve XII de l'établissement sert une cuisine européenne.

In brasserie-restaurant The Twelve van het Thon Hotel EU is het genieten van een snack, een drankje of een maaltijd.
Vous pourrez prendre une collation, une boisson ou un repas dans le restaurant de style brasserie de l'hôtel, The Twelve.

Thon Hotel Rozenkrantz Oslo beschikt ook over een restaurant, een bar en een lounge.
Le Thon Hotel Rozenkrantz Oslo possède un restaurant, un bar et un salon.

Noorse gerechten worden geserveerd in het restaurant van het Thon Hotel Sandven.
Une cuisine norvégienne est servie au restaurant de l'hôtel.

Thon Hotel Astoria biedt accommodatie van goede kwaliteit op slechts een steenworp afstand van de winkels, restaurants en cafés van Karl Johans gate, de hoofdstraat van Oslo.
Cet hôtel propose un hébergement de qualité à quelques pas des commerces, restaurants et cafés de Karl Johans gate, la rue principale d'Oslo.

Het Thon Hotel Spectrum ligt op een centrale locatie. Het hotel biedt gemakkelijke toegang tot vele restaurants, bars en culturele bezienswaardigheden, zoals het museum Munch.
L'emplacement central de l'hôtel Spectrum offre un accès facile à de nombreux restaurants, bars et attractions culturelles comme le musée Munch.

Het Thon Hotel Moldefjord heeft onder andere een restaurant en een lounge.
Le Thon Moldefjord possède un restaurant et un salon.

Verder zijn er ook tal van andere behandelingen en therapieën beschikbaar. Het gezellige restaurant in het Thon Hotel Skeikampen is geopend voor de lunch en het diner.
Il propose également de nombreux soins. Le confortable restaurant est ouvert pour le déjeuner et le dîner.