Traduction de «restaurant van seehotel » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van Seehotel Litz biedt een gezond ontbijtbuffet en seizoensgebonden maaltijden.
Le restaurant vous offrira un petit-déjeuner-buffet sain et des repas avec des produits de saison.

In het restaurant van Seehotel Antrifttal worden seizoensgebonden specialiteiten uit de regio Vogelsberg en internationale gerechten geserveerd.
Le restaurant de l'hôtel vous proposera des spécialités de saison de la région de Vogelsberg et des plats internationaux. Le petit-déjeuner buffet est en outre proposé.

Het restaurant van Seehotel Maria Laach serveert vers bereide maaltijden met de lokale producten van het seizoen.
Le restaurant du Seehotel Maria Laach vous propose des plats frais préparés avec des produits de saison de la région.

Regionale gerechten worden in het restaurant of op het terras in de tuin van het Seehotel Restaurant Cafe Grauer Bär geserveerd.
Vous pourrez déguster une cuisine régionale au restaurant de l'établissement ou sur la terrasse du jardin.

Het Seehotel Restaurant Cafe Grauer Bär bevindt zich naast het prachtige meer de Kochelsee. Dit hotel beschikt over spafaciliteiten die zowel binnen als buiten zijn gelegen. De ruime kamers bieden gratis WiFi.
Situé à côté du magnifique lac Kochelsee, cet hôtel propose des installations de spa intérieures et extérieures et des chambres spacieuses avec connexion Wifi gratuite.

De kamers van het Seehotel Restaurant Cafe Grauer Bär bieden uitzicht op de Alpen of op het meer.
Les chambres du Seehotel Grauer Bär offrent une vue sur les Alpes ou le lac.

Het Seehotel Restaurant Cafe Grauer Bär ligt in de mooie vallei Loisachtal, tussen Garmisch-Partenkirchen en Bad Tölz.
Le Seehotel Grauer Bär se situe dans la jolie vallée de Loisachtal, entre Garmisch-Partenkirchen et Bad Tölz.

De spa van het Seehotel Restaurant Cafe Grauer Bär beschikt ook over een jacuzzi, een stoomkamer en een massageservice.
Le spa du Grauer Bär comprend aussi un bain à remous, un hammam et un service de massages.

In het restaurant van het Seehotel worden mediterrane en lokale gerechten geserveerd.
Son restaurant prépare des spécialités locales et des plats méditerranéens.

Het Seehotel heeft eetgelegenheden, zoals het panoramische restaurant Seaside, de Strandklause pub met een biertuin en de Strandbar Templin.
Pour vous restaurer, le Seehotel vous propose le Strandbar Templin, le restaurant panoramique Seaside, ainsi que le pub Strandklause avec son café en plein air.