Traduction de «restaurant van hôtel arnold » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van Hôtel Arnold ligt aan de overkant van de straat.
Le restaurant de l'Hôtel Arnold se trouve en face de l'établissement.

Het dorpje Barr op de wijnroute van de Elzas bevindt zich op 8 km van Hôtel Arnold.
Le village de Barr, se trouvant sur la route des vins d'Alsace, est à seulement 8 kilomètres de l'hôtel.

Hôtel Arnold ligt in het dorp Itterswiller, aan de voet van de Vogezen.
L'Hôtel Arnold est situé à proximité du village d'Itterswiller, au pied du massif des Vosges.

Hotel Arnold ligt in het centrum van het charmante stadje Tata, tussen Boedapest en Györ, dichtbij de snelweg M1.
HL'Hôtel Arnold se trouve au cœur de la charmante ville de Tata, entre Budapest et Györ, près de l'autoroute M1.

Het hotel bevindt zich aan de voet van het Vértes- en Gerecse-gebergte, dichtbij het oude meer. Hotel Arnold is een leuke plek voor een tussenstop, voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Situé au pied des monts Gerecse et Vértes, à proximité du vieux lac, l'Hôtel Arnold est un endroit agréable pour une étape, pour des réunions ou pour explorer les environs.

In het restaurant van Hotel Frohsinn worden traditioneel Zwitserse en moderne gerechten geserveerd.
Le restaurant de l'hôtel Frohsinn sert des plats suisses traditionnels et modernes.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant van Hotel Aristella Swissflair, op 400 meter afstand.
Le petit-déjeuner est servi au restaurant de l'Hotel Aristella Swissflair, installé à 400 mètres, où vous profiterez également d'installations de bien-être, moyennant des frais supplémentaires.

Het ruime restaurant van Hotel Bursztyn serveert ontbijt en traditionele Poolse gerechten en is voorzien van airconditioning.
Vous pourrez déguster votre petit-déjeuner ainsi que des plats traditionnels polonais dans le grand restaurant climatisé de l'Hotel Bursztyn.

De 6 restaurants van hotel Savoy Sharm El Sheikh serveren gerechten uit de hele wereld, zoals Aziatische, Amerikaanse, Italiaanse en mediterrane schotels.
Les 6 restaurants du Savoy Sharm El Sheikh Hotel servent des plats internationaux, notamment des spécialités asiatiques, américaines, italiennes et méditerranéennes.

In het restaurant van hotel Portofino kunt u 24 uur per dag terecht voor een lekkere maaltijd.
Vous pourrez profiter du restaurant de l'hôtel ouvert 24h/24, ou vous détendre avec un verre au bar.