Vertaling van "restaurant van hotel orphée " (Nederlands → Frans) :

U kunt kiezen tussen het restaurant van Hotel Orphée (met airconditioning) en het à-la-carterestaurant Taverna Plat, dat lokale en internationale gerechten serveert.
Vous aurez le choix entre le restaurant climatisé de l'Hotel Orphée et le restaurant Taverna Plat, qui propose un menu à la carte composé de plats régionaux et internationaux.

Hotel Orphée bevindt zich op 500 meter van het Paleis Thurn und Taxis en op 800 meter van het centraal station van Regensburg.
L'Hotel Orphée est installé à 500 mètres de la maison de La Tour et Tassis et à 800 mètres de la gare centrale.

Alle kamers van Hotel Orphée - Kleines Haus zijn individueel ingericht en beschikken over kenmerken zoals hemelbedden, antieke wastafels en Turkse tegels.
Toutes les chambres de l'Hotel Orphée - Kleines Haus présentent leur propre mobilier, un lit à baldaquin, un lavabo à l'ancienne et du carrelage turc.

Hotel Orphée ligt aan de zee in een verhoogde positie met een prachtig uitzicht over de zee en de eilanden, 12 km ten zuiden van Dubrovnik.
Situé près de la mer sur les hauteurs de Mlini, à 12 km au sud de Dubrovnik, l'Hotel Orphée offre une vue imprenable sur la mer et les îles.

In het restaurant van Hotel Frohsinn worden traditioneel Zwitserse en moderne gerechten geserveerd.
Le restaurant de l'hôtel Frohsinn sert des plats suisses traditionnels et modernes.

In het restaurant van hotel Portofino kunt u 24 uur per dag terecht voor een lekkere maaltijd.
Vous pourrez profiter du restaurant de l'hôtel ouvert 24h/24, ou vous détendre avec un verre au bar.

Het restaurant van Hotel Stockhorn heeft een terras en serveert op houtvuur gegrild vlees en kaasfondue.
Le restaurant de l'hôtel Stockhorn possède une terrasse extérieure et sert viande grillée au feu de bois et fondue au fromage.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant van Hotel Aristella Swissflair, op 400 meter afstand.
Le petit-déjeuner est servi au restaurant de l'Hotel Aristella Swissflair, installé à 400 mètres, où vous profiterez également d'installations de bien-être, moyennant des frais supplémentaires.

Het ruime restaurant van Hotel Bursztyn serveert ontbijt en traditionele Poolse gerechten en is voorzien van airconditioning.
Vous pourrez déguster votre petit-déjeuner ainsi que des plats traditionnels polonais dans le grand restaurant climatisé de l'Hotel Bursztyn.

De 6 restaurants van hotel Savoy Sharm El Sheikh serveren gerechten uit de hele wereld, zoals Aziatische, Amerikaanse, Italiaanse en mediterrane schotels.
Les 6 restaurants du Savoy Sharm El Sheikh Hotel servent des plats internationaux, notamment des spécialités asiatiques, américaines, italiennes et méditerranéennes.