Traduction de «restaurant van dworek » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van Dworek Hetmański is een van de weinige in de regio die gerechten bereidt op de moderne manier van sous-vide, waarmee belangrijke vitaminen en mineralen in gerechten behouden blijven.
Le restaurant du Hetmański est l'un des seuls de la région à utiliser la cuisson sous-vide, un mode de cuisson moderne permettant de conserver les précieuses vitamines et les minéraux des plats servis.

Dworek Zacisze heeft een restaurant dat klassiek Poolse gerechten serveert.
Le Dworek Zacisze propose un restaurant servant une cuisine polonaise traditionnelle.

Het Dworek Maria-Anna bevindt zich in Zakopane en biedt een restaurant en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Doté d'un restaurant et d'une vue panoramique sur la montagne, le Dworek Maria-Anna se trouve à Zakopane.

Het Dworek beschikt over een 24-uursreceptie en een restaurant met gerechten in huisgemaakte, Poolse stijl.
Le Dworek est pourvu d'une réception ouverte 24h/24 et d'un restaurant servant des plats familiaux typiquement polonais.

Het Zielony Dworek bevindt zich in het centrum van Zakopane, op 5 minuten lopen van de Krupówkistraat met winkels en restaurants.
Le Zielony Dworek est situé dans le centre de Zakopane, à 5 minutes à pied de la rue Krupówki avec ses commerces et ses restaurants.

Dworek Mitro is in 2007 voor de tweede keer volledig gerestaureerd en biedt gratis WiFi. Het heeft een restaurant waar heerlijke zelfgemaakte maaltijden worden geserveerd en een feestzaal met een bar in de stijl van een kasteelkelder.
Entièrement restauré pour la deuxième fois en 2007, le Dworek Mitro vous propose le Wifi gratuit, un restaurant servant de délicieux repas maison et une salle de banquets construite dans un château ressemblant à une cave avec un bar.