Traduction de «restaurant the brasserie » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant The Brasserie ligt aan het strandterras en serveert een internationaal menu.
Situé sur la terrasse en plein air de la plage, le Brasserie Restaurant propose un menu international.

Het restaurant The Brasserie biedt een internationaal menu en een wijnkaart, evenals moderne kunst en sfeervolle verlichting.
Ornée d'œuvres d'art contemporain et dotée d'un éclairage intimiste, la Brasserie sert un menu de saveurs internationales, ainsi qu'une carte des vins venant du monde entier.

Gasten kunnen kiezen uit 3 verschillende restaurants: The Brasserie, The Piano Bar en het Kazan Restaurant.
Vous pourrez opter pour l'un des 3 restaurants à disposition, la Brasserie, le Piano-Bar et le restaurant Kazan.

Het moderne 4-sterrenhotel The Hampshire Court - QHotels biedt een bekroond restaurant, een brasserie-bar en uitstekende recreatievoorzieningen, waaronder 2 binnenzwembaden.
Situé à la sortie de Basingstoke, l'hôtel The Hampshire Court Hotel - QHotels est un établissement moderne 4 étoiles abritant un bar-brasserie, un restaurant primé, de superbes installations de loisirs, ainsi que 2 piscines intérieures.

Het Fairmont St Andrews heeft verschillende eetgelegenheden, waaronder Esperante met 2 AA Rosettes en heerlijke Schotse gerechten uit de regio. U kunt tevens dineren in The Squire Restaurant in brasserie-stijl.
Le Fairmont St Andrews propose plusieurs options de restauration : vous dégusterez des produits écossais raffinés de la région à l'Esperante, récompensé de 2 rosettes AA, tandis que le restaurant Squire prépare un menu de brasserie.

The Bakery Restaurant serveert moderne Britse en Europese gerechten, en de levendige bar biedt een wijnkaart en een selectie van lichte maaltijden in de stijl van een brasserie.
Le restaurant Bakery sert une cuisine britannique et européenne aux accents modernes. Le bar animé propose une carte des vins et une sélection de plats légers de style brasserie.

Het resort beschikt over 2 eigen restaurants: het restaurant The Waterside, dat een familievriendelijke, traditionele bar en grill is, en restaurant Nico's, een knusse, eigentijdse brasserie met een buitenterras waar u kunt dineren.
Le complexe abrite 2 restaurants. Le restaurant Waterside est un bar et grill traditionnel et familial, tandis que le Nico est une brasserie contemporaine proposant un cadre intime ainsi qu'une terrasse où vous pourrez prendre vos repas en plein air.

The Royal Yacht is gunstig gelegen in het centrum van St Helier en biedt stijlvolle kamers met gratis WiFi, 2 restaurants en een brasserie/café.
Bien situé dans le centre de Saint-Hélier, l'hôtel The Royal Yacht propose des chambres élégantes dotées d'une connexion Wifi gratuite, 2 restaurants et un café-brasserie.

Gasten van het Lausanne Palace kunnen ook dineren in het Japanse restaurant The Palace Sushi Zen, de Franse brasserie Le Grand Chêne en het mediterrane restaurant Côté Jardin, dat een zomerterras heeft.
Vous pourrez également prendre vos repas dans le restaurant japonais Palace Sushi Zen, la brasserie française Le Grand Chêne et le restaurant méditerranéen Côté Jardin, comprenant une terrasse d'été.

De Oriental Brasserie serveert een selectie Italiaanse, Franse en Aziatische gerechten, terwijl er Chinese specialiteiten in The Lake View Chinese Restaurant beschikbaar zijn.
La brasserie Oriental sert une sélection de plats italiens, français et asiatiques, tandis que des spécialités chinoises sont proposées au restaurant chinois The Lake View.