Traduction de «restaurant seasons serveert een bekroond » (Néerlandais → Français) :

Het moderne restaurant Seasons serveert een bekroond menu, dat bereid wordt met verse, lokale ingrediënten.
Le restaurant moderne de l'hôtel, le Seasons, sert un menu primé à base de produits frais locaux.

Het restaurant Seasons serveert internationale gerechten en beschikt over een zonnige patio en een balkon.
Doté d'une terrasse bien exposée et d'un balcon, le restaurant Seasons sert une cuisine internationale.

Het restaurant Seasons serveert dagelijks een vast menu en diverse internationale wijnen.
Le restaurant Seasons sert, quant à lui, un menu de table d'hôtes et une large sélection de vins internationaux.

Restaurant Hechtstube serveert smakelijke, lokale en internationale gerechten. Restaurant Chrueztricher serveert gastronomische gerechten en is bekroond met 14 punten van Gault Millau.
Le restaurant Hechtstube sert de délicieux plats locaux et internationaux, tandis que le restaurant Chrueztricher propose des plats gastronomiques. Ce dernier a été récompensé de 14 points Gault Millau.

Het restaurant van het All Seasons serveert à-la-cartemenu's voor de lunch en het diner.
Le restaurant du Seasons propose des menus à la carte pour le déjeuner et le dîner.

Het restaurant New Season serveert internationale en Arabische gerechten op een schaduwrijk terras.
Le restaurant New Season sert des plats internationaux et une cuisine arabe sur sa terrasse ombragée.

Het restaurant van het Four Seasons serveert verse visgerechten en tropische regionale maaltijden.
Le restaurant du Four Seasons sert des fruits de mer frais et des plats tropicaux régionaux.

The Fountain Restaurant in het Philadelphia Four Seasons serveert dagelijks ontbijt en lunch.
Le restaurant Fountain de l'établissement sert le petit-déjeuner et le déjeuner tous les jours.

Het restaurant van het Four Seasons serveert verse zeevruchten, bereid met exotische kruiden uit tuinen in de buurt.
Le restaurant de l'hôtel sert des fruits de mer locaux assaisonnés d'herbes exotiques provenant des jardins à proximité.

Restaurant Aizian van het hotel is bekroond met een Michelin-ster. Restaurant Quatre serveert een verscheidenheid aan Baskische gerechten en heeft een terras met uitzicht op het Doña Casilda-park.
Sur place, vous pourrez vous rendre au restaurant Aizian, récompensé par une étoile au guide Michelin, ou déguster des spécialités basques au restaurant Quatre, doté d'une terrasse avec vue sur le parc Doña Casilda.