Traduction de «restaurant of iets » (Néerlandais → Français) :

U kunt dineren in een van de 5 restaurants of iets drinken in een van de 3 cafés in het vakantiepark.
Pour vos repas, vous aurez le choix parmi 5 restaurants et vous pourrez prendre un verre dans l'un des 3 bars du village vacances.

Gasten kunnen uit eten in het restaurant of iets halen bij de snackbar.
Vous pourrez prendre vos repas au restaurant ou au snack-bar.

Creatieve, Engelse favorieten en exotische, internationale gerechten worden aangeboden in het restaurant dat iets naar ieders behoefte kan bereiden.
Le restaurant sert toutes sortes de plats, incluant des plats anglais classiques créatifs et une cuisine internationale exotique.

Chalet Chateau Lapin Verbier ligt op ongeveer 1 tot 1,5 km van een winkel, een supermarkt, een restaurant, een bar, een bakkerij en een café, op 100 meter van de bushalte " Pathier" en op 500 meter van een binnenzwembad. Verder is het iets meer dan 2 km naar een 18-holesgolfbaan en een kabelbaan, 500 meter naar een tennisbaan, een manege, een schaatsbaan en een sportcentrum, minder dan 2 km naar een skischool en skisportfaciliteiten, 1 km naar een oppasservice en amper 1,5 km naar een kinderspeelplaats. De gratis skibus naar het skigebied Médran ligt iets minder dan 2 km verderop, Savoleyres iets meer dan 2 km en een Carrefour-supermarkt ruim 3 km.
Vous trouverez une boutique, un restaurant, un bar, des boulangeries et un café à 1,3 km, ainsi qu'un supermarché à 1,2 km. L'arrêt de bus Pathiers est situé à 100 mètres et une piscine intérieure est accessible à 500 mètres. Pour vos activités sportives, vous pourrez profiter d'un parcours de golf 18 trous à 2,2 km, de courts de tennis, d'un centre équestre et d'un centre sportif à 500 mètres, mais également d'un télésiège à 3,1 km. Une télécabine (à 2,2 km), des installations de ski (à 1,8 km), une école de ski (à 1,7 km) et une patinoire (à 500 mètres) sont en outre disponibles. Les plus jeunes apprécieront le jardin d'enfants du ski à 1 km et l'aire de jeux pour enfants située à 1,3 km. Un service de ski-bus gratuit est assuré à destination des domaines skiables de Médran, à 1,8 km, de Savoleyres à 2,2 km et de Carrefour à 3,1 km.

Het Woodlands Hotel and Restaurant ligt op iets meer dan 1,5 km van het centrum van Birmingham en biedt gratis WiFi en elke ochtend een volledig Engels ontbijt.
Situé à un peu plus d'1,5 km du centre-ville de Birmingham, le Woodlands Hotel and Restaurant propose une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner anglais complet tous les matins.

Het Villa Martégale Hôtel Restaurant ligt in een rustige en groene omgeving, op 5 minuten rijden van het centrum van Martiques en op iets meer dan 1 km van het treinstation.
L'Hôtel Restaurant Villa Martégaux est situé dans un quartier calme et verdoyant, à 5 minutes en voiture du centre de Martigues et à seulement 1 km de la gare SNCF.

Het Dream South Beach bevindt zich naast de Versace Mansion, op iets meer dan 45 meter lopen van het strand. Het bevindt zich ook 1 straat van de winkels en restaurants van Washington Avenue.
Le Dream South Beach vous accueille à côté de la demeure de caractère de Versace, à moins de 50 mètres à pied de la plage.

Iets verderop vindt u het prestigieuze restaurant van dit hotel, La Colomba. Het is tevens een populaire plek voor internationale kunsttentoonstellingen.
La Colomba, le prestigieux restaurant de l'hôtel, se trouve un peu plus loin dans la rue. C'est un lieu apprécié pendant les expositions internationales d'art.

Het Restaurant Row District aan Sand Lake Road vindt u op iets meer dan 3 km van de accommodatie.
Le restaurant Row District sur Sand Lake Road se trouve quant à lui à 3 km.

De winkels, restaurants en bioscoop van Pointe Orlando liggen op iets meer dan 3 km van het hotel.
Vous trouverez les restaurants, les commerces et le cinéma de Pointe Orlando à environ 3 km de l'établissement.