Vertaling van "restaurant het macdonald " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant van Macdonald Old England Hotel Spa is bekroond met 2 AA Rosettes en serveert creatieve, moderne gerechten. Deze gerechten worden bereid met kwalitatief hoogwaardige, lokale producten en biologische ingrediënten.
Doté de 2 rosettes AA, le restaurant sert un menu moderne et créatif préparé avec des produits locaux de qualité et des ingrédients biologiques.

Het hotel heeft tevens een met een AA-rozet bekroond restaurant Het Macdonald Berystede Hotel Spa ligt in een rustige omgeving van tuinen en bossen en bevindt zich op 20 minuten rijden van Windsor.
Le Macdonald Berystede Hotel Spa occupe de paisibles jardins et bois, à 20 minutes de route de Windsor.

Macdonald's Restaurant Guest House ligt in het stadje Pitlochry in Perthshire. Dit charmante pension wordt door een familie beheerd en biedt een restaurant, gezellige kamers en een Schots ontbijt.
Le Macdonalds Restaurant Guest House est situé dans la ville de Pitlochry, dans le Perthshire. Cette charmante maison d'hôtes à la gestion familiale possède un restaurant ainsi que des hébergements confortables, et prépare un petit-déjeuner chaud écossais.

Elke kamer van het Macdonalds Restaurant Guest House heeft een traditionele inrichting en is voorzien van verwarming, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Toutes les chambres sont pourvues d'une décoration traditionnelle, du chauffage, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative.

Het Macdonald Manchester Hotel Spa ligt op slechts 150 meter van het station Manchester Piccadilly en beschikt over een bekroond restaurant dat verse, seizoensgebonden gerechten serveert.
À seulement 150 mètres de la gare de Manchester-Piccadilly, le Macdonald Manchester Hotel Spa possède un restaurant primé, qui vous servira des produits frais et de saison.

Dit Macdonald resort biedt een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee. Het biedt een verwarmd buitenzwembad, restaurant en bar.
Bénéficiant d'une vue imprenable sur la mer Méditerranée, ce complexe Macdonald dispose d'une piscine extérieure chauffée, d'un restaurant et d'un bar.

Het Macdonald Leeming House is een huis in Regency-stijl met luxe kamers, een bekroond restaurant en een prachtig uitzicht op de Fells (bergen) van Cumbria.
Maison de style Régence donnant sur Ullswater, le Macdonald Leeming House propose des chambres de luxe, un restaurant primé et de superbes vues sur les collines cumbriennes.

Het Macdonald Highland Hotel ligt in het nationale park Cairngorm en maakt deel uit van een resort met 7 restaurants en bars, een golfbaan en een modern recreatiecentrum.
Situé dans le parc national de Cairngorm, le Macdonald Highland Hotel fait partie d'un complexe comprenant sept restaurants et bars, un parcours de golf et un centre de loisirs moderne.

Het Garden Restaurant van het Macdonald Forest Hills Hotel Resort heeft uitzicht op de heuvels, de bossen en Loch Ard.
Le restaurant Garden du Macdonald Forest Hills Hotel Resort offre une vue sur les collines, la forêt et le loch.

Het Macdonald Bath Spa Hotel bevindt zich te midden van prachtige tuinen en beschikt over een luxueus wellnesscentrum en een bekroond restaurant.
Situé dans de beaux jardins, le Macdonald Bath Spa Hotel dispose d'un spa de luxe et d'un restaurant primé.