Vertaling van "restaurant en krijgen " (Nederlands → Frans) :

Het is mogelijk ontbijt of diner op het schaduwrijke terras van het restaurant te krijgen.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner ou le dîner sur la terrasse ombragée du restaurant.

Gasten van het 16 Relais kunnen in nabijgelegen restaurants korting krijgen.
Les clients du Relais peuvent profiter de tarifs spéciaux dans les restaurants des environs.

Hotelgasten kunnen bij 2 naastgelegen restaurants korting krijgen.
L'hôtel propose également des tarifs spéciaux dans 2 restaurants à proximité.

Als gast kunt u in beide restaurants korting krijgen .
Vous pourrez bénéficier de réductions dans ces deux restaurants.

Een warm ontbijt wordt verstrekt. Gasten ontvangen korting op maaltijden in het restaurant en krijgen gratis toegang tot de discotheek Avenue op zaterdagavond.
Durant votre séjour, vous bénéficierez de réductions dans le restaurant et de l'entrée gratuite à la discothèque Avenue le samedi soir.

U kunt elke ochtend een ontbijtbuffet krijgen. In het rustieke restaurant de Bärenstube worden Schwäbische en internationale gerechten geserveerd.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet chaque matin. Des plats souabes et internationaux sont servis dans le restaurant de style rustique Bärenstube.

Gasten krijgen korting bij een typisch Venetiaans restaurant en een Siciliaans restaurant in de buurt.
Vous bénéficierez de tarifs réduits dans un restaurant typique vénitien et dans un restaurant sicilien à proximité.

In het restaurant van het Kube Hotel worden specialiteiten uit Trentino geserveerd in de winter en gasten krijgen 's zomers korting bij een nabijgelegen restaurant.
En hiver, vous pourrez déguster des spécialités du Trentin dans le restaurant de l'Hotel Kube.

Hotelgasten krijgen 5% korting in het restaurant van Hotel Roudna, Steak Restaurant, waar ze een verscheidenheid aan lokale en Argentijnse wijnen kunnen proeven.
Durant votre séjour à l'Hotel Roudna, vous profiterez d'une réduction de 5 % au restaurant Steak.

Bij mooi weer kunt u eten op het zomerterras. Gasten krijgen 10% korting in het eigen restaurant en bij het Chinese restaurant Li Tai Pe tegenover het hotel.
Vous bénéficierez d'une réduction de 10 % dans le restaurant sur place et dans le restaurant chinois Li Tai Pe, situé en face de l'hôtel.