Vertaling van "restaurant dat eigen " (Nederlands → Frans) :

Het heeft 124 kamers met airconditioning, twee vergaderruimten, een restaurant, een eigen bar, een terras, 24-uurs snackservice, eigen parkeerplaats en gratis internettoegang voor zowel zakelijke reizigers als vakantiegasten.
Il offre 124 cha mbres climatisées, deux salles de réunion, un restaurant, un bar privé, une terrasse, un service de restauration rapide 24 h / 24, un parking extérieur privé et l'accès gratuit à Internet, que vous soyez en voyage d'affaires ou en voyage touristique.

Restaurant met eigen terras, speeltuin voor kinderen in de tuin en ontspanningsruimte.
Restaurant avec terrasse privative, aire de jeux pour enfants dans le jardin et espace détente.

Het hotel ligt aan een rustige straat op een toplocatie in Cannes en heeft een eigen strand en een restaurant met toegang met prioriteit voor hotelgasten, een persoonlijke ontvangst door ons meertalige personeel, een eigen parkeerterrein en valetservice
Situation privilégiée de l'hôtel en centre ville de Cannes dans une rue calme, plage privée et restaurant avec accès prioritaire pour les clients de l'hôtel, accueil personnalisé par un personnel multilingue, garage privé avec service voiturier

Begin de dag met een heerlijk ontbijtbuffet in ons restaurant vanaf 6:30 met allerlei specialiteiten gebakken door onze eigen patissier.
Démarrez la journée avec un excellent petit déjeuner buffet servi au restaurant dès 6 h 30 : vaste choix de viennoiseries préparées par notre chef.

Type van keuken:Regional Openingstijden:11:00-14:00/17:00-21:30 Het moderne restaurant serveert Kantonese gerechten met een eigen karakteristieke stijl en een spannende mix van lokale en traditionele maaltijden.
Type de cuisine:Régionale Heures d'ouverture:11:00-14:00/17:00-21:30 Le restaurant moderne possède son propre style de cuisine cantonaise, avec un mélange intéressant de plats locaux et traditionnels.

Type van keuken:Regional Openingstijden:07:00-10:30 Restaurant met een vleugje moderniteit en op elke locatie een eigen origineel thema.
Type de cuisine:Régionale Heures d'ouverture:07:00-10:30 Restaurant avec une touche de modernité et un thème original à chaque destination.

Het restaurant van de chef-koks Hervé Raphanel en Guy Lassausaie serveert smakelijke en kleurrijke gerechten in het eigen tempo van de klant in een eigentijdse en uitnodigende sfeer met een uitstekende wijnkaart.
Le restaurant des chefs Hervé Raphanel et Guy Lassausaie vous fera découvrir une cuisine goûteuse et colorée sachant s'adapter aux tempos de la clientèle dans un cadre contemporain et chaleureux.

Ons viersterrenhotel beschikt over 94 comfortabele kamers, een buitenzwembad en een terras, een bar en een eigen strand met een restaurant.
Notre hôtel 4 étoiles vous propose 94 chambres confortables, une piscine extérieure et sa terrasse, un bar et une plage privée avec son restaurant.

Er is een restaurant aanwezig voor lunch en diner, en een eigen parkeergarage voor gasten van het hotel.
Un restaurant est à votre disposition pour vos déjeuners et vos dîners. Un parking sous-terrain privé est réservé aux clients.

Het ibis Issy-les-Moulineaux hotel heeft 164 comfortabele kamers met airconditioning en gratis WiFi, een restaurant dat geopend is voor lunch en diner, 4 vergaderzalen en een eigen parkeerterrein.
L´hôtel Ibis Issy-les-Moulineaux dispose de 164 chambres avec Wifi offert, confortables et climatisées, d'un restaurant ouvert pour le déjeuner et le diner, de 4 salles de séminaires et d'un parking privé.