Traduction de «restaurant côte » (Néerlandais → Français) :

In restaurant Côte Ouest en de loungebar heeft u een panoramisch uitzicht op de oceaan en de baai van Sables d'Olonne.
Face à l'océan avec une vue panoramique sur la baie des Sables d'Olonne, notre restaurant " Côte Ouest" et notre Bar Lounge vous accueillent dans une ambiance cosy et chaleureuse pour vous offrir tous les plaisirs : déguster, lire, partager, rêver .

Het restaurant Côté Jardin serveert verfijnde gerechten van hoge kwaliteit, een menu met voor ieder wat wils, regionale specialiteiten en dagschotels vers van de markt.
Le restaurant " Côté Jardin" s'adapte au rythme de ses convives en proposant une cuisine élaborée et de qualité, une carte pour satisfaire les appétits de chacun, des spécialités du terroir pour la curiosité, et des plats du jour " retour du marché" .

Het restaurant Côté Glacier biedt uitstekende traditionele gerechten en heerlijke specialiteiten uit de Savoie waar u in een groot, modern chalet aan de voet van de gletsjers kunt genieten.
Notre restaurant Côté Glacier offre une cuisine traditionnelle de qualité, ainsi que de délicieuses spécialités savoyardes, à savourer au cœur de ce grand chalet contemporain, au pied des glaciers.

Ontdek onze verrassende, regionale keuken en proef de specialiteiten van de Savoie in ons restaurant Côté Glacier.
Venez découvrir une cuisine inventive et régionale, déguster les spécialités Savoyarde dans notre restaurant " Côté Glacier" .

Restaurant Côté Pinède en de bar zijn gesloten tot 15 maart 2015.
Le restaurant Côté Pinède et le bar sont fermés en hiver.

Restaurant Côté Pinède en de bar zijn gesloten tot 15 maart 2015.
Le restaurant Côté Pinède et le bar seront fermés jusqu'au 15 mars 2015.

Gasten van het Lausanne Palace kunnen ook dineren in het Japanse restaurant The Palace Sushi Zen, de Franse brasserie Le Grand Chêne en het mediterrane restaurant Côté Jardin, dat een zomerterras heeft.
Vous pourrez également prendre vos repas dans le restaurant japonais Palace Sushi Zen, la brasserie française Le Grand Chêne et le restaurant méditerranéen Côté Jardin, comprenant une terrasse d'été.

Het Novotel Avignon Centre is de ideale plek om te genieten van het Avignon festival, met een zwembad, restaurant en bar en ligt centraal ten opzichte van de wijngaarden Côtes du Rhônes, Tavel en Châteauneuf-du-Pape.
Lieu idéal pour profiter du Festival d'Avignon, avec une piscine, un restaurant et un bar. L'hôtel Novotel Avignon Centre, point central du vignoble des Côtes du Rhônes,Tavel, Chateauneuf du Pape.

Het hotel beschikt over kamers met airconditioning, een restaurant, bar en 6 vergaderruimten voor seminars en banketten; kortom de ideale plek voor zowel zakenreizigers als toeristen die een bezoek brengen aan de Côte d'Azur.
Il dispose de chambres climatisées, d'un restaurant, d'un bar, d'une terrasse, de 6 salles de conférence pour vos séminaires et banquets. Cet hôtel convient aussi bien à un voyage d'affaires qu'à un séjour sur la Côte d'Azur à 2 ou en famille.

Tijdens uw verblijf of spaweekend kunt u terecht in het Le Côté Plage restaurant, zodat u de lokale keuken kunt ontdekken.
Le restaurant " le côté plage" vous accompagnera tout au long de votre séjour ou weekend thalasso et vous fera découvrir une cuisine du terroir.