Traduction de «restaurant ciuperca ligt een rustig » (Néerlandais → Français) :

Hotel Restaurant Ciuperca ligt een rustig deel van Hunedoara en beschikt over een buitenzwembad, omgeven door ligstoelen en parasols.
Situé dans un quartier paisible de Hunedoara, l'Hotel Restaurant Ciuperca dispose d'une piscine extérieure bordée de chaises longues et de parasols.

Hotel Restaurant Blumenhof ligt op slechts 15 minuten rijden van de Nederlandse grens en biedt rustige kamers, gratis WiFi en een traditioneel restaurant.
Situé à seulement 15 minutes de route de la frontière néerlandaise, l'Hotel Restaurant Blumenhof propose des chambres calmes, une connexion Wifi gratuite et un restaurant traditionnel.

Hotel Restaurant Pranzaira ligt op een rustige locatie in de Bregaglia-vallei, op 50 meter van de Albigna-kabelbaan. Het hotel heeft een restaurant met een zomerterras dat regionale gerechten serveert.
Situé dans le val Bregaglia, à 50 mètres du téléphérique d'Albigna, l'Hotel Restaurant Pranzaira possède un restaurant comportant une terrasse d'été et servant une cuisine régionale.

Het Hotel Restaurant Dermuth ligt op een rustige locatie aan de rand van Klagenfurt, met directe busverbindingen naar het centrum en de Wörthersee.
L'Hotel Restaurant Dermuth bénéficie d'un emplacement paisible à la périphérie de Klagenfurt et permet de rejoindre directement le centre-ville et le lac de Wörth en bus.

Hotel Restaurant FIDI ligt op een rustige locatie in Wolfsthal, op 15 minuten rijden van het centrum van Bratislava.
L'Hotel Restaurant FIDI bénéficie d'un emplacement calme à Wolfsthal, à 15 minutes en voiture du centre de Bratislava.

Hotel Restaurant Schweizerhaus ligt op de berg Kreuzberg boven Klagenfurt, op een rustige locatie, op 15 minuten lopen van het centrum.
Situé sur la montagne Kreuzberg, sur les hauteurs de Klagenfurt, le Schweizerhaus bénéficie d'un emplacement paisible à 15 minutes de marche du centre-ville.

Hotel Cafe Restaurant Hegen ligt in het rustige dorpje Wezup en op 13 minuten rijden van Emmen. Het heeft ruime kamers met gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Installé dans le paisible village de Wezup, à 13 minutes de route d'Emmen, l'Hotel Café Restaurant Hegen vous propose des chambres spacieuses et un parking gratuit sur place.

Gasthof Restaurant Waldcafé ligt in een rustige privéstraat in het centrum van Mayrhofen, op slechts 300 meter van de kabelbaan Penkenbahn.
Le Gasthof Restaurant Waldcafé est situé dans une rue privée au calme dans le centre de Mayrhofen, à seulement 300 mètres du téléphérique de Penkenbahn.

De Dames Van De Jonge Hotel Restaurant ligt aan rustig water in Giethoorn en dicht bij het nationale park Weerribben Wieden.
Le De Dames Van De Jonge Hotel Restaurant est situé près des eaux calmes de Giethoorn et du parc national Weerribben-Wieden.

Het paleisachtige Hotel Restaurant Belvedere ligt op een rustige locatie in Weissbad en wordt omgeven door een park met een ligweide en een speeltuin.
Entouré d'un parc avec pelouse et aire de jeux, l'Hotel Restaurant Belvedere, conçu dans le style d'un palais, bénéficie d'une situation paisible à Weissbad.