Vertaling van "restaurant biedt verfijnde " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant biedt verfijnde traditionele en regionale specialiteiten.
Le restaurant propose une cuisine raffinée comprenant des spécialités traditionnelles de la région.

Het restaurant biedt verfijnde diners en een selectie zeldzame wijnen.
Le restaurant sert une cuisine raffinée et une sélection de vins rares.

Het elegante Széchenyi Restaurant biedt verfijnde gerechten en een prachtig uitzicht op het park.
Offrant une vue magnifique sur le parc, le restaurant Széchenyi sert une cuisine raffinée.

Het bekroonde restaurant biedt verfijnde, Britse gerechten. Deze worden gemaakt met behulp van de beste, meest verse, lokale, seizoensgebonden ingrediënten.
Le restaurant primé sert une cuisine britannique raffinée, préparée à base d'ingrédients locaux de saison.

Het restaurant biedt verfijnd dineren en heeft een prachtig uitzicht op de tuin.
Doté d'un charmant jardin, son restaurant propose une cuisine raffinée.

Het Nigome Restaurant biedt verfijnde Japanse specialiteiten, van ontbijt tot diner.
Le restaurant Nigome sert des spécialités japonaises raffinées pour tous les repas.

Het hotel heeft een gezellige bar en een intieme koffielounge. Het geweldige restaurant biedt verfijnd eten in een chique maar ontspannen sfeer.
L'hôtel possède un bar agréable et un salon confortable, et le superbe restaurant sert une cuisine raffinée dans un décor chic mais agréable.

Het hotel beschikt over 2 eetgelegenheden. Le Restaurant biedt verfijnde gerechten en een elegante service. De brasserie Le 9ème serveert regionale gerechten in een eigentijdse omgeving.
L'hôtel possède deux points de restauration, Le Restaurant qui offre une cuisine raffinée et un service élégant et la brasserie Le 9ème qui propose, dans un cadre contemporain, des plats régionaux.

Hotel Restaurant du Centre ligt in Poncin en biedt een bar en een restaurant waar verfijnde, semi-gastronomische maaltijden en pizza's te verkrijgen zijn.
Situé à Poncin, l'hôtel-restaurant du Centre propose un bar et un restaurant servant des repas raffinés, semi-gastronomiques et des pizzas.

Het biedt 24 gerenoveerde kamers met eigen badkamer. Het Riverside Restaurant biedt een scala van verfijnde gerechten en naast het hotel is The Courtside Bar te vinden die allerlei drankjes serveert in een ontspannende ambiance.
Le Riverside Restaurant propose une cuisine raffinée. Le Courtyard Bar, situé juste à côté de l'hôtel, propose dans un cadre décontracté, une grande variété de boissons.