Traduction de «restaurant biedt een rustgevend » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant La Cantina bevindt zich op het dak van het hotel en serveert heerlijke, Italiaanse gerechten. Het restaurant biedt een rustgevend uitzicht op zee.
En outre, vous dégusterez de succulents plats italiens en admirant la vue sur la mer au restaurant La Cantina, implanté sur le toit-terrasse.

Het Sawah Indah Restaurant biedt diverse Indonesische, Thaise en westerse lekkernijen, alsook een rustgevend uitzicht op de rijstvelden.
Au restaurant Sawah Indah, vous dégusterez une variété de spécialités indonésiennes, thaïlandaises et occidentales tout en profitant de vues apaisantes sur les rizières.

Het restaurant Poolside Terrace biedt een rustgevend uitzicht op het zwembad, en serveert gerechten uit de Japanse keuken.
Il organise aussi des concerts tous les soirs. Vous pourrez déguster une cuisine japonaise tout en admirant la vue sur la piscine au Poolside Terrace Restaurant.

Het rustgevende, comfortabele restaurant biedt plaats aan maximaal 150 personen en serveert internationale en nationale gerechten.
Pouvant accueillir jusqu'à 150 personnes, le restaurant confortable à l'ambiance détendue sert une cuisine internationale et nationale.

Hotel Bergfink biedt een rustgevende ambiance en heeft een eigen restaurant, dat typisch Zuid-Tiroolse en internationale gerechten serveert.
Profitez de l'atmosphère détendue de l'Hotel Bergfink avec son restaurant sur place qui sert des plats typiques du Tyrol du Sud et des mets internationaux.

Het hotel biedt een restaurant (Veneto), een rustgevende tuin en kamers met airconditioning, gratis internet en een lcd-televisie.
Il propose un restaurant vénitien, un jardin de détente ainsi que des chambres climatisées, dotées d'une connexion Internet gratuite et d'une télévision à écran LCD.

Het restaurant serveert Sri Lankaanse en westerse gerechten en biedt een rustgevend uitzicht op zee.
Vous pourrez déguster une cuisine sri-lankaise et occidentale dans le restaurant offrant une paisible vue sur la mer.

The Chedi Club biedt een rustgevend verblijf en wordt omgeven door de rijstvelden.
Entouré de rizières, le Chedi Club vous permettra de passer un séjour reposant.

Ook biedt het rustgevende Thaise massages. Het pand bevindt zich in een tuin van 1 hectare en heeft oosters ingerichte villa's met gratis WiFi.
L'établissement propose des villas de style oriental dotées d'une connexion Wifi gratuite, installées dans des jardins d'1,9 hectare.

De Old Weir Lodge biedt een rustgevende sfeer en de charme en gastvrijheid van vroeger. Het heeft een ruime lobby en een prachtig ingerichte lounge voor haar gasten, waar u van een comfortabele en warme omgeving kunt genieten.
Offrant une atmosphère détendue complétée par un charme ancien et une hospitalité traditionnelle, l'hôtel Old Weir Lodge propose un foyer spacieux et un superbe salon pour les clients, ce qui en fait un cadre confortable et accueillant.