Vertaling van "restaurant biedt directe " (Nederlands → Frans) :

Het restaurant biedt directe toegang tot de skipistes en een prachtig uitzicht op de bergen.
Offrant une magnifique vue sur les montagnes, il dispose d'un accès direct aux pistes de ski.

Het restaurant biedt directe toegang tot de tuinen, waar u op een warme zomeravond kunt genieten van hapjes en drankjes.
Le restaurant bénéficie d'un accès direct aux jardins où des boissons et des canapés peuvent être dégustés pendant une chaude soirée d'été.

Het treinstation ligt op 750 meter van Hotel Café Restaurant De Ploeg en biedt directe verbindingen naar Arnhem en Winterswijk.
La gare ferroviaire, avec des liaisons directes vers Arnhem et Winterswijk est, est située à 750 mètres de l'Hotel Café Restaurant De Ploeg.

Het hotel biedt directe toegang tot het winkelcentrum Centurion Mall, met zijn vele restaurants, bars, boetiekjes en bioscopen en biedt een volledig uitgerust conferentiecentrum.
Il propose un accès direct au centre commercial de Centurion, qui compte une variété de restaurants, de bars, de boutiques et de cinémas. L'établissement abrite également un centre de conférences entièrement équipé et ouvert la journée.

Hotel-Restaurant Planaihof ligt op de Planaiberg boven Schladming, en biedt directe toegang tot de skipistes.
L'Hotel-Restaurant Planaihof est situé sur la montagne Planai au-dessus de Schladming avec un accès direct aux pistes de ski.

Het Grill Chill restaurant biedt warme lekkernijen direct van de grill en restaurant Scala serveert lunch op weekdagen van 11:30 tot 14:00 uur.
Le restaurant Grill Chill propose des spécialités tout juste sorties du grill et le restaurant Scala sert le déjeuner en semaine de 11h30 à 14h00. Un menu enfant est également disponible.

Uckale Hotel Restaurant ligt direct aan het strand en biedt een tuin en een terras.
Situé en bord de mer, l'Uckale Hotel dispose d'un jardin et d'une terrasse.

Het restaurant PointA het dak heeft een houten terras en biedt direct uitzicht op de Akropolis. Het serveert mediterrane gerechten met Griekse invloeden, en een verscheidenheid aan cocktails.
Offrant une vue directe sur l'Acropole et muni d'une terrasse, le restaurant sur le toit PointA propose une cuisine méditerranéenne aux influences grecques, ainsi qu'une variété de cocktails.

Lindner Hotels Alpentherme ligt in het centrum van Leukerbad, biedt directe toegang tot de spa Alpentherme en heeft spa- en fitnessfaciliteiten en een restaurant.
Situé au cœur de Loèche-les-Bains, le Lindner Hotels Alpentherme Leukerbad propose un spa, une salle de sport, un accès direct au spa Alpentherme et un restaurant.

DIT Evrika Beach Club Hotel - All Inclusive ligt op 500 meter van het centrum van Sunny Beach en biedt directe toegang tot het strand. Het beschikt over kamers met airconditioning, 4 restaurants, 2 buitenzwembaden met een Aqua Park en diverse uitgaansgelegenheden.
Bénéficiant d'un accès direct à la plage, le DIT Evrika Beach Club Hotel - All Inclusive se situe à 500 mètres du centre de Sunny Beach. Il propose des chambres climatisées, 4 restaurants, 2 piscines extérieures, un parc aquatique et plusieurs lieux de divertissement.