Vertaling van "ressort " (Nederlands → Frans) :

Het Gran Hotel Stella Maris Resort Conventions is een stedelijk ressort met de glamour van een 5-sterrenhotel. Het ligt aan de kust van Stella Maris, een van de mooiste stranden van Salvador.
Ce complexe hôtelier doté du glamour d'un hôtel 5 étoiles est situé en bord de mer, sur la plage Stella Maris, l'une des plus belles de Salvador.

Er zijn ook conferentiezalen die plaats bieden aan maximaal 200 personen. Het oudste Zwarte Zee-ressort van Bulgarije is goed bereikbaar via Varna International Airport, gelegen op 15 km.
La station balnéaire bulgare la plus ancienne de la Mer Noire est desservie par l'aéroport international de Varna, situé à 15 kilomètres.

Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes van het ressort.
Une connexion Wifi gratuite est à votre disposition dans les parties communes.

Het Mont Rouge hotel ligt in het centrum van het ressort van Haute-Nendaz en geniet van een rustige locatie met prachtig uitzicht op de Rhône-vallei, op 5 minuten loopafstand van de skipistes.
L'Hotel Mont Rouge se trouve dans le centre de la station de Haute-Nendaz. Il jouit d'un emplacement calme et offre une vue superbe sur la vallée du Rhône, à 5 minutes à pied des pistes de ski.

Het centrum van het ressort ligt op ongeveer 15 minuten lopen en is omringd door bars en restaurants. De volledig ingerichte appartementen hebben een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen.
Entouré de bars et restaurants, le centre de la station balnéaire se trouve à 15 minutes de marche. Les appartements entièrement équipés disposent d'une salle de séjour avec un canapé-lit pour 2 personnes.

Wyndham Kona Hawaiian Resort is een authentiek ressort, ontworpen in de stijl van een Hawaïaans dorp uit 1880.
Le Wyndham Kona Hawaiian Resort est un complexe authentique conçu dans le style d'un village hawaïen de 1880.

Hotel Mak ligt in het midden van het Golden Sands ressort, tussen weelderig groen, eeuwenoude bomen en op slechts 300 meter van de zee.
L'Hotel Mak se trouve dans le centre de la station balnéaire de Sables d'or, au milieu d'arbres centenaires et d'une nature luxuriante, à seulement 300 mètres de la mer.

Het ACHAT Ressort Birkenhof biedt lichte, ruime kamers met houten meubilair en prachtige parketvloeren.
L'établissement ACHAT Resort Birkenhof propose des chambres lumineuses et spacieuses avec du mobilier en bois et du parquet.

De spa van het Predigtstuhl Ressort biedt een breed scala aan faciliteiten, zowel binnen als buiten.
À votre arrivée, vous trouverez une bouteille d'eau minérale mise gracieusement à votre disposition. Le spa du Predigtstuhl Resort bénéficie d'un large éventail d'installations en intérieur et en extérieur.

Geniet van de Ski-In/Ski-Out toegang van het ressort naar Squaw Valley USA alsook van de topgolfbaan met 18 holes, de ijsbaan en verwarmde zwembaden.
Profitez de l'hébergement skis aux pieds vers Squaw Valley USA, du parcours de golf de championnat 18 trous, de la patinoire et des piscines chauffées.