Vertaling van "resort zijn tropisch " (Nederlands → Frans) :

Word wakker met een zachte zeebries, tjilpende vogels en rustgevende golven in het Yao Yai Resort, een tropisch resort op het prachtige eiland Koh Yao Yai.
Réveillez-vous au souffle d'une douce brise marine, au chant des oiseaux et au doux murmure des vagues dans ce complexe tropical situé sur la magnifique île de Koh Yao Yai.

Grand Thai House Resort, een tropische bestemming met ruime kamers en een buitenzwembad, bevindt zich op een steenworp afstand van het strand van Lamai.
Le complexe Grand Thai House se trouve à quelques pas de la plage Lamai. Il constitue une escapade tropicale avec des chambres spacieuses et une piscine extérieure.

De kamers van het Portobello Resort zijn tropisch ingericht en voorzien van airconditioning, een televisie en een MP3-speler.
Les chambres à la décoration tropicale du Portobello Resort sont équipées de la climatisation, d'une télévision et d'un lecteur MP3.

De kamers van het Blue Lagoon Resort combineren tropische elementen met een hedendaagse inrichting.
Les chambres du Blue Lagoon Resort allient des éléments tropicaux à un design contemporain.

Alle studio's en appartementen van dit resort in tropische stijl zijn voorzien van een zithoek met satelliet-tv.
Ce complexe typique des tropiques propose des studios et des appartements dotés d'un coin salon avec une télévision par satellite.

Het resort is tropisch en afgelegen en beschikt over 2 buitenzwembaden en gratis parkeergelegenheid.
Tropical et décontracté, il propose deux piscines extérieures et un parking gratuit.

Villas The Lovina Bali Resort biedt tropische villa's met eigen zwembad en een butlerservice. Het ligt aan het strand van Lovina, op 7 minuten lopen van het centrum van Lovina.
L'établissement Villas at The Lovina Bali Resort propose des villas de style tropical avec piscine privée et service de majordome sur la plage de Lovina, à 7 minutes à pied du centre-ville de Lovina.

Dit resort in tropische stijl in Orlando beschikt over een buitenzwembad, een spa en een fitnesscentrum.
Le Caribe Royale Orlando est un complexe de style tropical situé à Orlando qui dispose d'une piscine extérieure, d'un spa et d'une salle de sport.

Travelodge Mirambeena Resort wordt omgeven door tropische tuinen met zwembaden en een waterval in het midden. Het biedt een tropische oase in het hart van het centrum van Darwin.
Entouré de jardins tropicaux, avec des piscines et une chute d'eau en son centre, le Travelodge Mirambeena Resort Darwin vous propose de découvrir une véritable oasis tropicale au cœur du centre-ville de Darwin.

Elke kamer in het Grotto Bay Beach Resort is versierd met een inrichting typisch voor tropische eilanden en heeft een eigen terras of balkon en een tropisch eiland decor.
Chaque chambre du complexe Grotto Bay Beach possède un patio ou un balcon privé ainsi qu'un décor d'île tropicale.