Traduction de «resort villaggio » (Néerlandais → Français) :

Het resort Villaggio Costa Real in Capo Vaticano wordt door een familie beheerd. Het biedt 2 zwembaden en ligt op slechts 800 meter van een eigen strand aan de kust van Grotticelle.
Situé à Capo Vaticano, le Villaggio Costa Real est un établissement à la gestion familiale doté de 2 piscines et de sa propre plage privée sur la côte de Grotticelle, située à seulement 800 mètres.

Het toeristische resort Villaggio Turistico - Camping San Benedetto ligt aan de oever van het meer in San Benedetto en heeft een privéstrand aan het Gardameer.
Situé sur les rives du lac à San Benedetto, ce complexe touristique possède une plage privée sur le lac de Garde.

Villaggio Isamar Resort ligt in een park van 30 hectare en beschikt over een groot privé-strand, 3 zwembaden met glijbanen, 3 restaurants en diverse sportfaciliteiten.
Installé au cœur d'un parc de 30 hectares, le Villaggio Isamar Resort propose une grande plage privée, 3 piscines avec des toboggans, 3 restaurants et plusieurs installations sportives.

Het Villaggio Il Girasole is een groot resort met onafhankelijke appartementen voor zelfstandig gebruik. Het ligt in een park aan het strand in Follonica.
Le grand complexe Villaggio Il Girasole propose des appartements indépendants dans un parc en bord de mer, à Follonica.

Villaggio Rocca Di Vadaro bevindt zich op een eigen privéstand en is een resort dat wordt beheerd door een familie, met een buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Installé sur sa propre plage privée à Capo Vaticano, le Villaggio Rocca Di Vadaro est un complexe à la gestion familiale avec une piscine extérieure et un centre de remise en forme.

Het Villaggio Camping Spiaggia Lunga biedt uitzicht op de baai van Santa Maria di Merino en beschikt over veel sportieve en recreatieve activiteiten op een resort van 250.000 m².
Donnant sur la baie de Santa Maria di Merino, le Villaggio Camping Spiaggia Lunga vous propose de nombreuses activités sportives et de loisirs sur un terrain de 25 hectares.

Het resort biedt gratis parkeergelegenheid. Boboba Il Villaggio beschikt over een restaurant, een pizzeria, een speeltuin en een bar.
Le complexe dispose d'un parking gratuit, d'un restaurant-pizzeria, d'une aire de jeux pour enfants et d'un bar.

Boboba Il Villaggio ligt tussen het strand en het dennenbos in Marina di Pisa. Het resort biedt appartementen met airconditioning en een patio.
Installé entre la plage et la pinède de Marina di Pisa, le Boboba Il Villaggio propose des appartements climatisés avec terrasse.

Camping Villaggio Paradiso is een rustig resort met directe toegang tot een strand, gelegen in Domaso aan de noordelijke oever van het Comomeer.
Situé à Domaso sur la rive nord du lac de Côme, le Camping Villaggio Paradiso est un complexe tranquille doté d'un accès direct à la plage.

Villaggio Hotel Agrumeto ligt pal aan zee, in Capo Vaticano, aan de kust van Calabrië. Dit grote resort biedt buitenactiviteiten, uitzicht op zee, een buitenzwembad en een privéstrand.
Directement situé sur la mer, le Villaggio Hotel Agrumeto se trouve à Capo Vaticano, sur la côte calabraise. Ce grand complexe propose des activités en plein air, une piscine extérieure avec vue sur la mer et une plage privée.