Traduction de «resort tropical » (Néerlandais → Français) :

Resort Tropical Palm Lamai ligt op 20 minuten rijden van de internationale luchthaven van Samui en op 15 minuten rijden van de veerhaven van Samui.
Le complexe est situé à 20 minutes de route de l'aéroport international de Samui et à 15 minutes de route du terminal de ferries de Samui.

De Bali Tropic Resort Spa ligt aan het strand van Nusa Dua en beschikt over een buitenzwembad, 3 eetgelegenheden en 5 bars.
Situé le long de plage de Nusa Dua, le Bali Tropic Resort and Spa propose une piscine extérieure, trois restaurants et cinq bars.

De stijlvolle kamers in het Sunrise Tropical Resort zijn voorzien van een satelliettelevisie, een thee- en koffiezetapparaat, en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Les élégantes chambres du Sunrise Tropical Resort sont dotées d'une télévision par satellite, d'un plateau/bouilloire et d'une salle de bains privative avec articles de toilette.

Alona Tropical Beach Resort wordt omgeven door weelderige groene tuinen en biedt rustige en comfortabele accommodatie met gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Entouré de jardins luxuriants, l'Alona Tropical Beach Resort propose des hébergements paisibles et confortables et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het is vanuit het Bali Tropic Resort 5 minuten rijden naar het winkelcentrum Bali Collection.
Le Bali Tropic Resort Spa se trouve à seulement 5 minutes en voiture de la zone commerçante Bali Collection.

Bangtao Tropical Resort Spa ligt in het rustige dorpje Bangtao en biedt ruime suites en villa's, die gevestigd zijn tussen de stranden van Surin en Bangtao.
Situé dans le village paisible de Bangtao, le Bangtao Tropical Resort and Spa propose des suites et des villas spacieuses entre les plages de Surin et de Bangtao.

In het restaurant van het Krabi Tropical Beach Resort worden talloze Thaise en internationale gerechten aangeboden, vergezeld van een koel briesje en een schitterend uitzicht.
Exposé aux vents frais et jouissant d'une vue panoramique, le restaurant du complexe vous servira un éventail de plats thaïlandais et internationaux.

Het Krabi Tropical Beach Resort ligt op 5 minuten fietsen van de mariene broedplaatsen.
Le Tropical Beach Resort Krabi se trouve à 5 minutes en vélo des zones marines de reproduction.

Krabi Tropical Beach Resort biedt een adembenemend uitzicht op de zee, een bubbelbad aan het strand en een buitenzwembad.
Offrant une vue magnifique sur la mer, le Krabi Tropical Beach Resort possède un bain à remous et une piscine extérieure en bord de mer.

Het Bangtao Tropical Residence Resort and Spa ligt 300 meter van het strand Bangtao en 500 meter van het strand Surin.
Le Bangtao Tropical Residence Resort and Spa se trouve à 300 mètres de la plage de Bangtao et à 500 mètres de la plage de Surin.