Traduction de «resort tirol » (Néerlandais → Français) :

Alp Resort Tiroler Adler ligt op de helling die leidt naar de kabelbaan Giggijochbahn, ongeveer 100 meter boven het centrum van Sölden.
L'Alp Resort Tiroler Adler est situé sur la pente qui mène au téléphérique de Giggijochbahn, à 100 mètres au-dessus du centre de Sölden.

Resort Tirol heeft een skiopslag en een verkoopautomaat. Bovendien kunt u ontspannen op het terras van de accommodatie.
Le complexe met à votre disposition un local à skis, un distributeur automatique et une terrasse propice à la détente.

Resort Tirol beschikt over elegante appartementen in alpine stijl met een tuin of een terras. De accommodatie ligt op 250 meter van het skigebied Schatzberglift en op 300 meter van het centrum van Niederau.
Le Resort Tirol propose des appartements élégants de style alpin avec un jardin ou une terrasse, à 250 mètres de la station de ski Schatzberglift et à 300 mètres du centre de Niederau.

Het superior hotel Alpeiner - Nature Resort Tirol heeft 4 sterren en wordt omgeven door weide en bossen met veel wandelpaden. Het ligt aan de voet van de Stubaier Alpen, op 5 minuten lopen van het dorpscentrum van Neustift en op 100 meter van het kleinste skigebied van de vallei, de 11-Lift.
Entouré de prairies et de forêts abritant de nombreux sentiers de randonnée, l'Alpeiner - Nature Resort Tirol est un hôtel 4 étoiles situé au pied des Alpes de Stubai, à 5 minutes à pied du centre du village de Neustift et à 100 mètres du plus petit domaine skiable de la vallée, le 11-Lift.

Je kamer in dit ontspannende resort in Oberndorf in Tirol zal je zeker niet teleurstellen!
En réservant une chambre dans ce village vacances avec spa à Oberndorf en Tyrol, vous ne serez pas déçu par son emplacement stratégique près des pistes de ski !

Het Dorint Resort Alpin Seefeld / Tirol is een 4-sterren superior hotel en ligt naast de kabelbaan Rosshütte op het plateau boven Seefeld.
Installé à côté du téléphérique de Rosshütte, sur le plateau au-dessus de Seefeld, le Dorint Alpin Resort Seefeld/Tirol est un hôtel 4 étoiles supérieur bénéficiant d'un espace spa de 3 500 m² avec des piscines intérieure et extérieure.

Heimat - Das Natur Resort ligt in een prachtige bergachtige omgeving in Hinterbichl, diep in het Virgental in Oost-Tirol.
L'Heimat - Das Natur Resort est situé dans un magnifique cadre alpin à Hinterbichl, à l'extrémité de la vallée Virgen, dans le Tyrol oriental.

Het Stock Resort ligt in het kleine dorpje Finkenberg in het Zillertal op een rustige locatie te midden van de bergen van Tirol.
Situé dans le petit village de Finkenberg, dans la vallée de Ziller, le Stock Resort bénéficie d'un emplacement calme, au cœur des montagnes tyroliennes.

Het ligt midden in Matrei in Oost-Tirol, op 1 km van het skigebied Großglockner Resort Kals-Matrei.
Vous séjournerez à 1 km du domaine skiable Großglockner Resort Kals-Matrei. Une connexion Wifi est mise gratuitement à votre disposition.

Tijdens de wintermaanden blijven 2 buitenzwembaden open met verwarmd water tot 34° C. Quellenhof Resort beschikt over een restaurant met zowel Tiroler als mediterrane specialiteiten en een wijnkelder.
En hiver, les deux piscines extérieures restent ouvertes et sont chauffées à 34 °C. Le complexe Quellenhof abrite également un restaurant servant des spécialités du Tyrol et méditerranéennes ainsi qu'une cave à vin.