Traduction de «resort tegen » (Néerlandais → Français) :

Tegen vergoeding kunt u gebruikmaken van WiFi. Verder organiseert het resort tegen vergoeding excursies en vervoer van/naar de luchthaven.
Le complexe propose également des services d'excursions, des transferts aéroport et la connexion Wifi en supplément.

U kunt als gast van het Privilege Resort tegen een toeslag gebruikmaken van een fitnessruimte, tennisbanen en watersportfaciliteiten. De excursiebalie van de accommodatie kan u helpen met het regelen van andere activiteiten.
Durant votre séjour au Privilege Resort, vous profiterez de l'accès à une salle de sport, à des courts de tennis et à des sports nautiques, moyennant des frais supplémentaires. Le bureau d'excursions de l'établissement vous aidera à organiser d'autres activités.

Bovendien biedt het resort tegen een toeslag een pendeldienst, een wasserette en een spa- en wellnesscentrum.
Des services de navette et de blanchisserie ainsi que l'accès au spa et au centre de bien-être entraînent des frais supplémentaires.

Daarnaast organiseert het resort tegen een toeslag excursies over het eiland.
Le complexe organise également des visites de l'île moyennant des frais supplémentaires.

Gasten kunnen in de lobby van het resort tegen een extra vergoeding gebruikmaken van internet.
Le complexe propose des équipements Internet dans le hall moyennant des frais supplémentaires.

De internationale luchthaven Bandaranaike ligt op 3 uur rijden van het resort. Tegen een meerprijs is een pendeldienst naar de luchthaven beschikbaar.
L'aéroport international Bandaranaike est à 3 heures de route du complexe. Un service de navette aéroport est disponible moyennant un supplément.

Voor optimaal comfort biedt het resort tegen een toeslag een pendeldienst van en naar de luchthaven. Het eigen restaurant serveert de hele dag door Vietnamese en internationale gerechten.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine vietnamienne et internationale toute la journée.

Als u de regio wilt verkennen, kan het resort tegen een toeslag dagtochten regelen.
Si vous souhaitez visiter les environs, le Pandan Laut Beach Resort pourra organiser des excursions à la journée moyennant des frais supplémentaires.

Er is veel te doen in de omgeving, zoals fietsen, duiken, snorkelen en nog veel meer dat het resort tegen een toeslag voor u kan regelen.
De nombreuses activités peuvent être pratiquées dans les environs, comme la randonnée à vélo, ainsi que la plongée sous-marine et avec tuba, entre autres. Le complexe pourra vous aider à organiser ces activités, moyennant des frais supplémentaires.

Het Golden Tulip Mamaia Hotel ligt direct aan het strand, in het noordelijke deel van het Mamaia Resort. Tegen een toeslag heeft u toegang tot een buitenzwembad en een eigen strand met ligstoelen, die kunnen worden gehuurd.
Situé directement sur la plage, dans le quartier nord de la station balnéaire de Mamaia, l'hôtel Golden Tulip Mamaia vous propose une piscine extérieure accessible moyennant des frais supplémentaires et une plage privée avec chaises longues pouvant être louées moyennant un supplément.