Traduction de «resort sunshine » (Néerlandais → Français) :

Het Resort Sunshine Beach ligt in het hart van Miami Beach, op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven van Coolangatta en op 15 minuten van het bruisende nachtleven van Surfers Paradise.
Situé en plein cœur de Miami Beach, le complexe se trouve à seulement 15 minutes de route de l'aéroport de Coolangatta et à la même distance de la vie nocturne animée de Surfers Paradise.

Mr Warwick KAHL, Manager van het Novotel Twin Waters Resort Sunshine Coast, heet u van harte welkom
Mr Warwick KAHL, en charge de la direction du Novotel Twin Waters Resort Sunshine Coast, vous souhaite la bienvenue.

Beschrijving van het hotel - Novotel Twin Waters Resort Sunshine Coast
Descriptif de l’hôtel - Novotel Twin Waters Resort Sunshine Coast

Het hotel ligt rond een eigen lagune met strand, het resort ligt op slechts 1 uur ten noorden van Brisbane en 5 km van Sunshine Coast Airport.
Installé autour d'un lagon privé, le complexe est à 1 heure au nord de Brisbane et à 5 km de l'aéroport de Sunshine Coast.

Het Sunshine Garden Resort biedt rustige accommodatie te midden van tropisch groen op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Pattaya.
À seulement 5 minutes en voiture du centre de Pattaya, le Sunshine Garden Resort propose un hébergement tranquille entouré de verdure tropicale.

De kamers van het Sunshine Garden Resort kijken uit op het zwembad of de tuin.
Les chambres climatisées du Sunshine Garden Resort offrent des vues sur la piscine ou sur le jardin.

Het Sunshine Beach Resort ligt op 100 meter van een bushalte en op 500 meter van de Esplanade en populaire locatie voor live-muziek, de Miami Tavern.
L'établissement est situé à 100 mètres d'un arrêt de bus et à 500 mètres de l'Esplanade ainsi que que la salle de concerts très prisée, le Miami Tavern.

Het Sunshine Beach Resort biedt accommodatie met airconditioning, op slechts 300 meter van het strand.
Le Sunshine Beach Resort propose des hébergements climatisés, à seulement 300 mètres de la plage.

Sunshine Holiday Resort Sanya Apartment (Sanya Bay Branch) ligt in Sanya Bay, op slechts 400 meter van het stadscentrum van Sanya. De accommodatie biedt appartementen in een rustige buurt met gratis vast internet.
Situé dans la baie de Sanya à seulement 400 mètres du centre-ville, cet établissement propose des appartements dans un quartier calme, avec connexion Internet par câble gratuite.

Het Sunshine Suites Resort ligt op slechts 200 meter van het mooie strand Seven Mile Beach en biedt elegante accommodaties, een buitenzwembad en gratis WiFi.
Le Sunshine Suites Resort se situe sur l'île de Grand Cayman, à seulement 200 mètres de la charmante plage de Seven Mile Beach.