Traduction de «resort spa sentosa » (Néerlandais → Français) :

The Singapore Resort Spa Sentosa bevindt zich op 3 minuten lopen van de golfclub Sentosa, waar u kunt genieten van een partijtje golf.
Le Singapore Resort Spa Sentosa se situe à 3 minutes de marche du club de golf de Sentosa, où vous pourrez faire une partie tranquillement.

Het luxe, rustgevende Singapore Resort Spa Sentosa, Managed by Accor ligt boven op een klif, te midden van een landschapstuin van 11 hectare.
Une expérience exceptionnelle en haut d'une falaise vous attend au Singapour Resort Spa Sentosa, Managed by Accor. Il constitue un havre de paix occupant 11 hectares de jardins paysagers.

Het Singapore Resort and Spa Sentosa Managed by Accor ligt boven op een klif, omgeven door 11 hectare weelderige tropische bossen en fraai aangelegde watertuinen. Dit stijlvolle, rustige vijfsterrenhotel in Singapore biedt een prachtig uitzicht op de Zuid-Chinese Zee.
Au sommet d'une falaise et entouré d'un demi-hectare de forêts tropicales et de jardins aquatiques paysagés, le Singapore Resort and Spa Sentosa géré par Accor est un hôtel 5 étoiles élégant et paisible de Sentosa, qui offre une superbe vue sur la mer de Chine du Sud.

Beschrijving van het hotel - The Singapore Resort and Spa Sentosa Managed By Accor
Descriptif de l’hôtel - The Singapore Resort and Spa Sentosa Managed By Accor

Mr Vincent LELAY, Manager van het The Singapore Resort and Spa Sentosa Managed By Accor, heet u van harte welkom
Mr Vincent LELAY, en charge de la direction du The Singapore Resort and Spa Sentosa Managed By Accor, vous souhaite la bienvenue.

Geniet van een diner in een restaurant dat uitkijkt op de oceaan en profiteer van een buitenzwembad en gratis WiFi wanneer je in The Singapore Resort and Spa Sentosa, managed by Accor verblijft, een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe resorts in Singapore, vlak bij de bars en clubs in Sentosa.
Pendant votre séjour dans l'établissement The Singapore Resort and Spa Sentosa, managed by Accor, vous pourrez vous arrêter dîner au restaurant avec vue sur la mer. Vous pourrez également profiter de nombreux services et équipements, notamment une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit. Vous l'avez compris, ce village vacances de luxe à Singapour (Ile de Sentosa) vous invite à passer un agréable séjour dans le quartier des divertissements.

The Singapore Resort and Spa Sentosa, managed by Accor in luxe stijl biedt 215 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez ce village vacances de luxe. The Singapore Resort and Spa Sentosa, managed by Accor propose 215 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Shangri-La's Rasa Sentosa Resort Spa ligt op 20 minuten rijden van het winkelgebied aan Orchard Road.
Le Shangri-La's Rasa Sentosa Resort Spa se trouve à 20 minutes de route des magasins d'Orchard Road.

Het rookvrije Shangri-La's Rasa Sentosa Resort Spa biedt een panoramisch uitzicht op de Zuid-Chinese Zee en een modern, tropisch vakantieverblijf aan het strand Siloso.
Offrant une vue panoramique sur la mer de Chine méridionale, le complexe non-fumeurs Shangri-La's Rasa Sentosa Resort Spa vous propose des vacances modernes dans un cadre tropical, le long de la plage de Siloso.

Het Siloso Beach Resort biedt rustige, rustieke accommodatie in een bekroond eco-resort met een zwembad gevuld met bronwater en een spa op het eiland Sentosa.
Bénéficiant d'un cadre paisible et rustique, le Siloso Beach Resort, Sentosa est un complexe écologique récompensé. Situé sur l'île de Sentosa, il propose une piscine d'eau de source paysagère et un spa.