Traduction de «resort onder » (Néerlandais → Français) :

Geniet van een groot aanbod aan voorzieningen van het Mercure Gold Coast Resort, onder andere de ruime kamers en suites, zwembaden, conferentiefaciliteiten en vijf professionele golfbanen.
L'hôtel propose un large choix d'équipements exceptionnels : chambres et suites spacieuses, piscines, salles de réunion et 5 parcours de golf de championnat.

Verder beschikt het resort onder meer over een excursiebalie, een wasservice en roomservice.
Le Sireeampan Boutique Resort and Spa comporte un bureau d'excursions et assure des services de blanchisserie et d'étage.

Zo kunt u in het resort onder andere genieten van Griekse en internationale gastronomische gerechten. Het Aeolos verzorgt excursies naar nabijgelegen populaire bezienswaardigheden, zoals het Achilleion-paleis, de oude binnenstad van Korfoe en het traditionele dorp Gastouri.
L'Aeolos organise des excursions vers les célèbres sites touristiques environnants, tels que le palais de l'Achilleion, la vieille ville de Corfou et le village traditionnel de Gasturi.

U kunt in het resort onder andere genieten van een ontspannende lichaamsmassage of luieren op het strand.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'un massage relaxant du corps ou paresser sur la plage.

Gasten kunnen in de recreatieruimte van Lac Le Jeune Wilderness Resort onder andere biljarten en darten.
Dans la salle de jeux du Lac Le Jeune Resort - Kamloops, vous aurez la possibilité de jouer au billard et aux fléchettes.

Verder kan het Son Tra Resort onder andere activiteiten als kajakken, vissen en kooklessen organiseren.
Le Son Tra Resort peut aussi organiser des activités telles que du canoë-kayak, des parties de pêche ainsi que des cours de cuisine.

Gelegen op glooiende hellingen biedt het Lamai Bay View Resort onder meer een buitenzwembad en een restaurant met een prachtig uitzicht op de zee.
Situé sur une pente douce, le Lamai Bay View Resort dispose d'une piscine extérieure et d'un restaurant sur une colline avec une vue imprenable sur la mer.

Verder kunt u in het resort onder andere beachvolleyballen, tennissen en basketballen.
Vous pourrez également pratiquer le beach-volley, le tennis et le basket-ball.

De bar, met uitzicht op de professionele, schilderachtige golfbaan (18 holes) en de omgeving van het resort, heeft een uitgebreide wijnkaart, met onder andere enkele lokale kwaliteitswijnen.
Surplombant le pittoresque parcours de golf de championnat 18 trous et les environs du complexe, le bar propose un grand choix vins dont certains millésimes des caves locales.