Traduction de «resort kunt » (Néerlandais → Français) :

In het resort kunt u genieten van traditionele Thaise massages en u kunt er duiken.
Des services de massages thaïlandais traditionnels et des équipements de plongée sous-marine sont à votre disposition sur place.

Bij het Grenada Grand Beach Resort kunt u van een ontbijt en diner genieten bij Tradewinds, waar u 's ochtends en 's avonds de keuze heeft uit gerechten van een buffet of van de menukaart. Ook kunt u een heerlijke cappuccino drinken in de Bamboo Bar Caffe. Voor een snack of de lunch kunt u terecht bij de Oasis Grill. De Oasis Bar en de Sunset Beach Bar serveren drankjes.
Le restaurant Tradewinds sert le petit-déjeuner et le diner sous forme de buffet et de menu. Vous pourrez savourer un cappuccino au Bamboo Bar Caffe, déguster une collation ou un déjeuner à l'Oasis Grill, ou encore apprécier une boisson aux bars Oasis et Sunset Beach.

U kunt ook gebruikmaken van de squash- en tennisbanen en het overdekte zwembad. Als gast van Rocky Mountain Resort kunt u dineren in de 2 eigen restaurants en in de lounge een lekkere cocktail bestellen. De ruime accommodatie van het resort is voorzien van gezellige open haarden, koffiezetapparaten en draadloos internet.
Les logements spacieux du complexe sont dotés d'une cheminée, d'un plateau/bouilloire et d'une connexion Wifi.

Bij het Panorama Langkawi Country Resort kunt u een auto huren om de omgeving te verkennen, en bij de excursiebalie kunt u terecht voor het regelen van sightseeing en uitstapjes of reizen.
Le Panorama Langkawi Country Resort assure un service de location de voitures pour explorer la région.

In Il Campanario Villagio Resort kunt u zich ontspannen in de sauna van de spa of u kunt zich laten masseren.
Le complexe Il Campanário Villagio abrite un spa, dans lequel vous pourrez vous détendre au sauna ou vous offrir un massage.

Als gast van het Royal Lahaina Resort kunt u genieten van een diner in het restaurant en u kunt ook een bezoek brengen aan de ijssalon en de koffiebar.
Durant votre séjour, vous pourrez prendre un repas au restaurant à service complet, déguster une glace au salon ou vous rendre au café.

Tijdens uw verblijf in het Bien Nho Resort kunt u gebruikmaken van bagageopslag en een wasservice. Bij de excursiebalie kunt u auto's huren en sightseeing-arrangementen boeken.
Sur place, vous pourrez faire appel au service de bagagerie et de blanchisserie tandis que le bureau d'excursions se chargera de la location de voitures et de l'organisation de vos visites.

In de verschillende restaurants van het Nashville Gaylord Resort kunt u genieten van internationale gerechten. Zo kunt u bij Revello kennismaken met de keuken van Zuid-Italië en in Solario's Mexicaanse specialiteiten proeven.
Les divers restaurants sur place servent une cuisine internationale. Vous pourrez notamment déguster des plats d'Italie du sud au restaurant Revello ainsi qu'une cuisine mexicaine au Solario.

U kunt ook mee met een eilandtocht of een trip door de mangrove. Terug bij het resort kunt u vervolgens ontspannen met een massage.
Vous pourrez également faire des excursions sur l'île ou visiter les mangroves, puis vous détendre avec un massage relaxant.

U kunt hier activiteiten zoals snorkelen ondernemen en bij het resort kunt u vissen.
Enfin, vous pourrez pratiquer la plongée avec tuba et la pêche au complexe.