Traduction de «resort is rustig » (Néerlandais → Français) :

Navalai River Resort heeft een zwembad op het dak en een restaurant aan de rivier. Het luxe resort biedt rustige accommodatie in stijlvolle themakamers.
Doté d'une piscine sur le toit et d'un restaurant en bord de rivière, le Navalai vous propose un séjour luxueux et paisible dans des chambres élégantes.

Het Siloso Beach Resort biedt rustige, rustieke accommodatie in een bekroond eco-resort met een zwembad gevuld met bronwater en een spa op het eiland Sentosa.
Bénéficiant d'un cadre paisible et rustique, le Siloso Beach Resort, Sentosa est un complexe écologique récompensé. Situé sur l'île de Sentosa, il propose une piscine d'eau de source paysagère et un spa.

Het Aseania Resort Pulau Besar ligt in een zeereservaat en wordt omringd door heldere lagunes. Het resort biedt rustige chalets met uitzicht op de tuin of de zee.
Établi dans un parc marin et entouré de lagons transparents, l'Aseania Resort Pulau Besar propose des chalets paisibles offrant une vue sur le jardin ou la mer.

Het Bangtao Village Resort is rustig gelegen, op slechts 30 minuten rijden van de internationale luchthaven van Phuket en op 20 minuten rijden van de stad Phuket.
Le Bangtao Village Resort est situé dans un endroit tranquille, à seulement 30 minutes de route de l'aéroport international de Phuket ainsi qu'à 20 minutes en voiture de la ville de Phuket.

Palmasera Village Resort is rustig gelegen in Cala Gonone en kijkt uit op de Golf van Orosei. Het biedt veel sport- en recreatiemogelijkheden, waaronder 3 zwembaden.
Offrant une grande variété d'activités sportives et de loisirs, dont 3 piscines, le complexe Palmasera Village se trouve dans un emplacement calme à Cala Gonone, surplombant le golfe d'Orosei.

Topluxe en natuur ontmoeten elkaar op Gaya Island Resort, een rustig vakantieoord omringd door koraalriffen, zandstranden en regenwoud.
Le Gaya Island Resort allie le luxe haut de gamme et la nature, pour vous permettre une escapade paisible entre récifs coralliens, plages de sable et forêt tropicale.

Het Sunshine Garden Resort biedt rustige accommodatie te midden van tropisch groen op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Pattaya.
À seulement 5 minutes en voiture du centre de Pattaya, le Sunshine Garden Resort propose un hébergement tranquille entouré de verdure tropicale.

Het Hacienda Riquelme - Murcia Resort is rustig gelegen buiten het dorp Sucina. Het resort biedt ruime appartementen met grote terrassen en uitzicht op de eigen golfbaan.
Proposant de spacieux appartements avec de grandes terrasses donnant sur le parcours de golf du complexe, l'Hacienda Riquelme - Murcia Resort bénéficie d'un cadre paisible à l'extérieur du village de Sucina.

Het Kaprun Mountain Resort is rustig gelegen aan de voet van de berg Kitzsteinhorn, op slechts 200 meter van het centrum van Kaprun.
Bénéficiant d'un emplacement paisible au pied du Kitzsteinhorn, le Kaprun Mountain Resort by Kaprun Rentals est situé à seulement 200 mètres du centre de Kaprun.

Het strategisch gelegen Oasis Beach Resort biedt rustige en comfortabele accommodatie op minder dan 200 meter van Negombo Beach Park.
Bénéficiant d'un emplacement privilégié, l'Oasis Beach Resort propose des hébergements paisibles et confortables à moins de 200 mètres de la plage du parc de Negombo.