Traduction de «resort in runaway beach » (Néerlandais → Français) :

Dit all-inclusive resort in Runaway Beach ligt aan een strand van de Caribische Zee en biedt diverse watersportmogelijkheden, 2 buitenzwembaden en 3 restaurants.
Implanté sur une plage de la mer des Caraïbes, ce complexe tout compris situé à Runaway Beach vous propose des sports nautiques, 2 piscines extérieures et 3 restaurants.

Orlando Runaway Beach Resort by Magical Memories heeft een recreatieruimte en een gemeenschappelijke lounge.
L'établissement possède également une salle de jeux et salon commun.

Runaway Beach Resort by Magical Memories biedt vakantiehuizen met eigen kookgelegenheid. Ze beschikken over een volledig uitgeruste keuken, een aparte zithoek met een bank en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Les maisons de vacances indépendantes comportent une cuisine entièrement équipée ainsi qu'un coin salon séparé avec un canapé et une télévision par câble à écran plat.

De Anchorage Inn ligt op 5 minuten rijden van Runaway Beach en van Dickenson Bay.
L'Anchorage Inn se trouve à 5 minutes de route de Runaway Beach et de la baie de Dickenson.

Avista Phuket Resort Spa, Kata Beach ligt op slechts 5 minuten lopen van Kata Beach.
L'établissement se trouve à seulement 5 minutes à pied de la plage de Kata.

Geniet van de hedendaagse gerechten en verse zeevruchten voor het ontbijt, de lunch en het diner in restaurant Mangos Veranda, dat op het terrein van het Doubletree Tampa Bay Beach Resort/North Redington Beach ligt.
Dégustez une cuisine décontractée et des plats de fruits de mer frais pour le petit déjeuner, déjeuner et dîner au restaurant Mangos Veranda, situé sur place.

Er bevindt zich op het terrein van het Palm Beach Resort in Orange Beach ook een fitnesscentrum en een hot tub.
Vous trouverez sur place un centre de remise en forme ainsi qu'un bain à remous.

De eetgelegenheden van het Westgate Oceanfront Resort in Myrtle Beach bestaan uit ontbijt en diner in het Seaside Café en drankjes bij Coconut Willy's zwembadbar.
Sur place, le café Seaside assure le petit-déjeuner et le dîner tandis que le bar de la piscine Coconut Willy sert des boissons.

Sugar Marina Resort - NAUTICAL - Kata Beach ligt op 20 minuten rijden van het bekende strand van Patong.
Le Sugar Marina Resort - NAUTICAL - Kata Beach se trouve à 20 minutes de la célèbre plage de Patong.

Het luxe 5-sterrenhotel Mövenpick Resort Spa Karon Beach ligt in het zuidwesten van Phuket.
Le luxueux hôtel 5 étoiles Moevenpick Resort Spa Karon Beach est situé au sud-ouest de Phuket.