Vertaling van "resort in lahaina " (Nederlands → Frans) :

Dit resort in Lahaina beschikt over een lagunezwembad van 4000 vierkante meter en atriums met tropische tuinen.
Ce complexe, situé à Lahaina, possède une piscine de style lagon de 4 000 m² et des atriums agrémentés de jardins tropicaux.

Het Royal Lahaina ligt aan de oceaan, aan een exclusief, 800 meter lang gedeelte van het Kaanapali-strand, binnen het complex van het Kaanapali Resort, in Lahaina, Hawaii.
Implanté sur une étendue privée de 800 mètres sur la plage de Kaanapali à Hawaï, le Royal Lahaina Resort est situé dans le complexe Kaanapali Resort au bord de la mer, à Lahaina.

Het Aston Kaanapali Shores ligt aan het prachtige strand van Kaanapali. Dit resort in Lahaina heeft een zwembad aan de oceaan en diverse restaurants.
Situé sur la belle plage de Kaanapali, cet hôtel du complexe de Lahaina dispose d'une piscine au bord de la mer et de restaurants.

Alle kamers van het Royal Lahaina Resort zijn voorzien van kabel-tv, koffie- en theefaciliteiten, airconditioning en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Toutes ses chambres climatisées sont pourvues d'une télévision par câble et d'un plateau/bouilloire.

Als gast van het Royal Lahaina Resort kunt u genieten van een diner in het restaurant en u kunt ook een bezoek brengen aan de ijssalon en de koffiebar.
Durant votre séjour, vous pourrez prendre un repas au restaurant à service complet, déguster une glace au salon ou vous rendre au café.

Dit resort ligt in Lahaina, op iets meer dan 7 km van het Kaanapali Golf Course Resort South.
Ce complexe se situe à Lahaina, à 7 km du parcours de golf Kaanapali Golf Course South.

De golf-academie Kapalua ligt op 5 minuten rijden van het Lahaina Noelani Resort.
L'académie de golf Kapalua se trouve à 5 minutes en voiture du Noelani Resort de Lahaina.

Gasten krijgen gratis toegang tot de vele faciliteiten van het hotel, zoals het zwembad en de tennisbanen in de Royal Lahaina Resort, dat op het strand van Maui ligt.
Vous pourrez accéder gratuitement à de nombreuses installations, notamment utiliser la piscine et des courts de tennis, au Royal Lahaina Resort, qui est situé sur la plage de Kaanapali.

Dit resort ligt aan het strand aan de Napili Bay in Lahaina en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid, een volledig uitgeruste keuken en gratis WiFi.
Situé en bord de mer dans la baie de Napili à Lahaina, le Napili Sunset Beach Front Resort propose des appartements indépendants avec une cuisine entièrement équipée et une connexion Wifi gratuite.

De straat Front Street in het centrum van Lahaina bereikt u per auto in 5 minuten vanaf Hyatt Regency Mau Resort Spa.
Front Street dans le centre-ville de Lahaina, ainsi que des excursions d'observation des baleines sont accessibles en moins de 5 minutes en voiture.