Traduction de «resort in city » (Néerlandais → Français) :

The Palace of the Lost City ligt in het resort Sun City, dat grenst aan het nationaal park Pilanesberg.
Le Palace of the Lost City at Sun City Resort est aménagé dans le complexe Sun City, à côté du parc national de Pilanesberg.

De ruime kamers van het InterContinental Hotels Resorts Kansas City at the Plaza hebben een inrichting met warme kleuren, een bureau, een koffiezetapparaat, er zijn badjassen aanwezig.
Les chambres spacieuses et chaleureuses de l'InterContinental Hotels Resorts Kansas City at the Plaza sont colorées et dotées d'un bureau, d'un plateau/bouilloire et d'un peignoir.

The Kingdom Resort bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het resort Sun City, en u rijdt in 40 minuten naar Rustenburg.
En voiture, le complexe est situé à seulement 5 minutes de Sun City et à 40 minutes de Rustenburg.

The Sun City Hotel ligt aan de rand van de wereldberoemde golfbaan, spa en countryclub Gary Player in het Sun City Resort.
Le Sun City Hotel se trouve en bordure du célèbre parcours de golf Gary Player.

Het Sun City Resort heeft diverse activiteiten en faciliteiten, waaronder het waterpark Valley of the Waves, safari's in het wildreservaat Pilanesburg en het doolhof Maze of the Lost City.
Le Sun City Resort propose différents lieux de divertissements comme la vallée du parc aquatique à vagues, les safaris de Pilanesburg et le labyrinthe de la Cité Perdue.

The Cabanas Hotel at Sun City Resort ligt aan de rand van het Waterworld-meer in Sun City.
L'établissement The Cabanas Hotel at Sun City Resort est situé sur le bord du lac Waterworld de Sun City.

Resorts Casino Hotel Atlantic City bevindt zich aan de promenade van Atlantic City en heeft directe toegang tot het strand.
Doté d'un casino sur place et d'un accès direct à la plage, le Resorts Casino Hotel Atlantic City vous permettra de vous amuser.

The Cascades Hotel at Sun City Resort grenst aan het nationaal park Pilanesberg en beschikt over tropische tuinen en watervallen, een verwarmd buitenzwembad en 2 restaurants.
L'établissement The Cascades Hotel at Sun City Resort est établi à côté du parc national de Pilanesberg et possède des jardins tropicaux, des cascades, une piscine extérieure chauffée et 2 restaurants.

U heeft toegang tot alle faciliteiten van het Sun City Resort, zoals de wereldberoemde golfbanen.
Lors de votre séjour au Cabanas, vous aurez accès à toutes les installations du complexe Sun City, telles que des parcours de golf de renommée mondiale.

Panama City Beach Resort ligt direct aan het strand en biedt gasten toegang tot een seizoensgebonden buitenzwembad.
Situé à côté de la plage, le Panama City Beach Resort propose une piscine extérieure saisonnière.