Vertaling van "resort in aitutaki " (Nederlands → Frans) :

Bij het luxe resort in Aitutaki vindt je bovendien een privéstrand en gratis ontbijt en ligt aan het water in Arutanga.
De plus, ce village vacances de luxe à Atoll de Aitutaki (Arutanga) propose une plage privée et le petit-déjeuner gratuit.

Dit 5-sterren resort in Aitutaki heeft 2 restaurants die allemaal ontbijt, lunch en diner serveren, dus aan dineropties zal het je tijdens deze reis niet ontbreken.
Dans l'enceinte de ce village vacances 5 étoiles à Atoll de Aitutaki se trouvent 2 restaurants où sont servis le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner : choisissez au gré de votre humeur et de vos envies !

Ontspan in Aitutaki Lagoon Resort Spa dankzij designer toiletartikelen op de kamers, een privéstrand en gratis parkeerplaatsen, wat dit romantische resort in Akitua Island (Aitutaki) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Aitutaki Lagoon Resort Spa ! De plus, ce village vacances romantique à Atoll de Aitutaki (zone Akitua) propose une plage privée et un parking gratuit.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant van dit resort met 4,5 sterren in Aitutaki.
Le restaurant de ce village vacances 4,5 étoiles de Atoll de Aitutaki sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Aitutaki Lagoon Resort Spa bij het strand biedt 37 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez ce village vacances au bord de la plage. Aitutaki Lagoon Resort Spa propose 37 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Ontspan in Pacific Resort Aitutaki dankzij designer toiletartikelen op elke kamer!
Détendez-vous dans une chambre avec articles de toilette de luxe, lors de votre séjour à l'établissement Pacific Resort Aitutaki !

Pacific Resort Aitutaki in luxe stijl biedt 27 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez ce village vacances de luxe. Pacific Resort Aitutaki propose 27 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Aitutaki Lagoon Resort Spa ligt op 2 minuten varen met een kleine privéveerboot van het belangrijkste eiland Aitutaki.
L'Aitutaki Lagoon Resort Spa est à 2 minutes en petit ferry privé à partir de l'île principale d'Aitutaki.

Dit luxe resort bevindt zich op een privé-eiland en biedt bungalows aan het strand en boven het water met panoramisch uitzicht over de lagune van Aitutaki.
Situé sur sa propre île privée, ce complexe de luxe propose des bungalows en bord de mer et sur pilotis offrant une vue panoramique sur la lagune d''Aitutaki.

Gasten van het Aitutaki Lagoon Resort kunnen gratis windsurfen, kanoën, snorkelen en culturele activiteiten ondernemen.
Vous pourrez profiter gratuitement des équipements de planche à voile, de canoë-kayak et de plongée avec tuba et apprécier les activités culturelles proposées.