Traduction de «resort by accor ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Mercure Quemado Al-Hoceima Resort By Accor ligt op slechts 1 minuut lopen van het strand Quemado en biedt een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee.
Situé à moins d'une minute à pied de la plage de Quemado, le Mercure Quemado Al-Hoceima Resort bénéficie de belles vues sur la mer Méditerranée.

Het luxe, rustgevende Singapore Resort Spa Sentosa, Managed by Accor ligt boven op een klif, te midden van een landschapstuin van 11 hectare.
Une expérience exceptionnelle en haut d'une falaise vous attend au Singapour Resort Spa Sentosa, Managed by Accor. Il constitue un havre de paix occupant 11 hectares de jardins paysagers.

De stad Al Hoceima ligt op 10 minuten rijden van het Mercure Quemado Al-Hoceima Resort By Accor. De luchthaven Cherif Al Idriss bevindt zich 19 kilometer verderop.
La ville d'Al Hoceima se trouve à 10 minutes de route du Mercure Quemado Al-Hoceima Resort By Accor et l'aéroport Cherif Al Idrissi est implanté à 19 km.

Delta Victoria Ocean Pointe Resort and Spa ligt aan het water en kijkt uit op de binnenhaven van Victoria. Dit gezinsvriendelijke resort met spa bevindt zich op loopafstand van het stadscentrum. Het biedt tal van eigen recreatiefaciliteiten en moderne accommodaties. Alle kamers zijn voorzien van een SmartDesk-werkplek. Delta Victoria Ocean Pointe Resort and Spa ligt op slechts enkele minuten van de parlementsgebouwen van de stad en het Royal BC Museum.
Directement situé sur le front de mer et surplombant le port intérieur de Victoria, le complexe ouvert aux familles Delta Victoria Ocean Pointe Resort and Spa se trouve à quelques mètres du centre-ville. Il propose de nombreuses activités de loisirs ainsi que des hébergements modernes. Toutes les chambres sont dotées d'un espace de travail SmartDesk. L'établissement se situe à quelques minutes des bâtiments du Parlement et du musée royal de Colombie-Britannique.

Het stadscentrum van Palm Springs ligt op 17 km afstand van dit resort. Morongo Casino ligt op 25 km afstand.
Le complexe est implanté à 17 km du centre-ville de Palm Springs et à 25 km du casino Morongo.

Het Lake Wanaka ligt op slechts een klein eindje rijden. Het Oakridge Resort Lake Wanaka ligt op een gunstige locatie voor buitenactiviteiten, waaronder bushwalking, bergbeklimmen en golfen.
Il est idéal pour pratiquer des activités de plein air. L'établissement Oakridge Resort Lake Wanaka se trouve à seulement quelques minutes de route du lac Wanaka. Vous pourrez ainsi pratiquer de nombreux activités en extérieur, telles que la randonnée à pied dans le Bush, l'alpinisme et le golf.

De jachthaven van Isola Rossa ligt op 18 km van het resort, en Sassari ligt op 80 minuten rijden.
Le port de plaisance d'Isola Rossa se situe à 18 km de l'établissement, tandis que la ville de Sassari est accessible en une heure et vingt minutes de route.

Het Aseania Resort Pulau Besar ligt in een zeereservaat en wordt omringd door heldere lagunes. Het resort biedt rustige chalets met uitzicht op de tuin of de zee.
Établi dans un parc marin et entouré de lagons transparents, l'Aseania Resort Pulau Besar propose des chalets paisibles offrant une vue sur le jardin ou la mer.

Centara Seaview Resort Khao Lak ligt op 1 uur rijden van de luchthaven van Phuket. Het resort heeft een spa, een zwembad, een tennisbaan en kamers met airconditioning.
Le Centara Seaview Resort Khao Lak se trouve à 1 heure de route de l'aéroport de Phuket. Il propose des chambres climatisées, un spa, une piscine et un court de tennis.

The Regent Resort Cha Am Beach Resort Hua Hin ligt op 5 minuten rijden van het Mrigadayavan-paleis. Het resort heeft luxe, moderne kamers met kamerhoge glazen deuren.
Situé à 5 minutes en voiture du palais de Mrigadayavan, le The Regent Cha Am Beach Resort, Hua Hin propose des chambres luxueuses et modernes dotées de portes-fenêtres.