Traduction de «resort biedt op bepaalde » (Néerlandais → Français) :

Het resort biedt op bepaalde dagen ook 's avonds een amusementsprogramma.
Des animations en soirée sont également organisées certains jours.

De accommodatie heeft een skiopslag en biedt in bepaalde periodes van het winterseizoen korting op skipassen.
Un local à skis est disponible sur place. À certaines périodes de la saison hivernale, vous bénéficierez d'une réduction sur les forfaits de ski.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar en het hostel biedt op bepaalde doordeweekse avonden gratis cocktails en diners.
L'établissement sert des cocktails et des dîners gratuits certains soirs de semaine.

Het Clinton Hotel South Beach in Miami Beach biedt op bepaalde dagen een gratis pendeldienst van/naar de internationale luchthaven van Miami.
Le Clinton Hotel South Beach assure un service de navette gratuit à destination de l'aéroport international de Miami, uniquement certains jours et sur réservation préalable.

Kampung Labasan Resort biedt unieke traditionele Javaanse houten huizen in Yogyakarta, en biedt een accommodatie met gratis WiFi in alle ruimtes en gratis openbare privéparkeergelegenheid. Ook biedt de accommodatie rondreizen en interessante activiteiten, zoals batikschilderen of traditionele kookles.
Situé à Yogyakarta, le Kampung Labasan Resort possède des maisons en bois traditionnelles javanaises. Il propose un hébergement avec connexion Wifi et parking public gratuits.

Dit resort met appartementen ligt aan de Golf van Mexico, op steenworp afstand van prachtige stranden. Het biedt u ruime accommodatie en een unieke locatie met alle gemakken van thuis. GullWing Beach Resort biedt u een aantal moderne faciliteiten, zoals wasmachines en drogers, complete keukens en dvd-spelers.
Située sur le golfe du Mexique, à quelques pas de magnifiques plages, cette co-propriété propose un hébergement spacieux et une situation exceptionnelle, avec de nombreux conforts.

Dit luxe resort biedt exceptionele accommodaties, unieke voorzieningen en oneindig veel recreatiefaciliteiten. Het ligt aan de Golf van Mexico en biedt toegang tot een eigen strand.
Laissez-vous séduire par les chambres exceptionnelles, les équipements inégalables et les innombrables activités de loisirs de ce complexe luxueux, qui vous accueille sur le golfe du Mexique et qui dispose d'une plage privée.

Het La Playa Resort biedt afgezien van de onovertroffen locatie tevens een golfbaan (18 holes) waar kampioenschappen worden gehouden en een fullservicespa die massages, gezichtsbehandelingen en nog veel meer biedt.
Outre son emplacement inégalé, le La Playa Resort est pourvu d'un golf 18 trous de championnat et propose un spa complet avec des massages, des soins du visage et bien plus encore.

The Bay Beach Club, een van de vele eetgelegenheden van het resort, biedt uitzicht op het zwembad en biedt een ongedwongen sfeer voor ontbijt, lunch en diner.
Le Bay Beach Club, l'un des nombreux restaurants du complexe, donne sur la piscine à débordement et propose un environnement décontracté pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Het Andaman White Beach Resort biedt luxueuze woonruimte aan de zee. Het beschikt over een eigen strand en biedt een panoramisch uitzicht op de Andamanse Zee.
Proposant des séjours balnéaires de luxe, le complexe Andaman White Beach dispose d'une plage privée et offre des vues panoramiques sur la mer d'Andaman.