Traduction de «resort beschikt tevens » (Néerlandais → Français) :

Het resort beschikt tevens over een fitnesscentrum met een spa en sauna.
Le complexe possède également un centre de remise en forme avec spa et sauna.

Het resort beschikt tevens over een zwembad aan het strand, een wildwaterbaan en een groot bubbelbad, gericht op het strand.
L'établissement dispose d'une piscine exceptionnelle sur le front de mer, d'une rivière lente et d'un grand bain à remous faisant lui aussi face à la plage.

Het resort beschikt tevens over een zakelijk centrum en een wasservice.
Le complexe abrite également un centre d'affaires et un service de blanchisserie.

Het resort beschikt tevens over een gemeenschappelijke lounge, een excursiebalie en een bagageopslag.
Les autres installations de l'hôtel comprennent un salon commun, un bureau d'excursions et une bagagerie.

Het resort beschikt tevens over een bagageberging en een wasserette.
Le Villa Limpia Beach Resort possède une bagagerie, une blanchisserie et assure un service de massages sur demande.

Het resort beschikt tevens over een tennisbaan, een businesscentrum en een souvenirwinkel.
L'établissement possède par ailleurs un court de tennis, un centre d'affaires et une boutique de souvenirs.

Het resort beschikt tevens over een loungebar met een panoramisch uitzicht over de zee en een zwembadbar met ligstoelen en parasols.
L'établissement comprend également un bar-salon avec vue panoramique sur la mer ainsi qu'un bar au bord de la piscine pourvu de chaises longues et de parasols.

Het Hutcha Resort biedt accommodatie in moderne huisjes met warm water en een eigen veranda. Het resort beschikt tevens over een buitenzwembad, een restaurant aan het water en gratis parkeergelegenheid.
Le complexe propose un hébergement dans des cabanes modernes équipées de l'eau chaude et de vérandas privées. Il possède une piscine extérieure, un restaurant au bord de l'eau et un parking gratuit.

Silver Seas Beach Resort beschikt tevens over een zonneterras en barbecuefaciliteiten.
Lors de votre séjour au Resort Silver Seas de Fort Lauderdale, vous pourrez profiter d'une terrasse bien exposée et d'un barbecue.

Het La Flora Resort beschikt tevens over een volledig uitgeruste fitnessruimte, waar ook een aantal lessen wordt gegeven, zodat u tijdens uw verblijf in vorm kunt blijven.
La résidence dispose également d'un centre de remise en forme entièrement équipé où des cours sont proposés.