Vertaling van "resort beschikt over 8 nette " (Nederlands → Frans) :

Het Yonca Resort beschikt over 8 nette kamers, die allemaal over een eigen badkamer beschikken.
Le complexe Yonca abrite 8 chambres soigneusement décorées, toutes dotées d'une salle de bains privative.

Het 3-sterrenhotel Hamburgo Palace beschikt over nette accommodaties met airconditioning op slechts 2 straatblokken van het strand in het noordelijke deel van Balneário Camboriú.
L'Hamburgo Palace Hotel, un établissement 3 étoiles, propose un hébergement propre et climatisé, à seulement 2 pâtés de maisons de la plage, dans la partie nord de Balneário Camboriú.

Het 4-sterrenhotel Cuatro Reyes beschikt over nette accommodatie in een veilig gedeelte van de historische wijk Montserrat in Buenos Aires. Het ligt op een klein eindje rijden van het centrum van de stad.
L'Hotel Cuatro Reyes 4 étoiles propose un hébergement propre dans un lieu tranquille du quartier historique de Montserrat, à Buenos Aires, à quelques minutes de route du centre-ville.

Tokyo Ueno New Izu Hotel beschikt over nette kamers met een flatscreen-tv en een eigen badkamer. Het hotel ligt op 5 minuten lopen van het treinstation JR Ueno.
Le Tokyo Ueno New Izu Hotel propose des chambres bien entretenues et équipées d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privée. Il se trouve à 5 minutes à pied de la gare de JR Ueno.

Elke chique hotelkamer beschikt over nette parketvloeren en trendy meubels.
Toutes les chambres sont chics et dotées de parquet et de meubles élégants.

Deze accommodatie mixt moderne en klassieke stijlen en beschikt over nette kamers voorzien van parketvloeren.
Mélangeant les styles moderne et classique, l'établissement dispose de chambres élégantes équipées de parquet.

Het resort beschikt over een eigen aanlegsteiger en heeft een bangca (prauw) voor duikactiviteiten en tochten over het water.
Ce complexe dispose de son propre ponton et d'un bangca (embarcation à balancier) pour les activités sous-marines et les excursions en mer.

Het resort beschikt over 2 overloopzwembaden die uitkijken over de kristalheldere, blauwe zee. Het eigen strand en de spabehandelingen van het Santa Marina zullen ervoor zorgen dat u hier helemaal ontspant en verkwikt.
Pour que vous puissiez vous rafraîchir ou vous détendre, le Santa Marina met à votre disposition 2 piscines à débordement surplombant la mer cristalline, des soins de spa et une plage privée.

Het resort beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een restaurant met uitzicht over de Zee van Marmara.
Il dispose d'une piscine extérieure, d'une salle de sport et d'un restaurant donnant sur la mer de Marmara.

Het Sherwood Bay Resort beschikt over een overloopzwembad met hot tub en uitzicht over zee.
L'établissement dispose d'une piscine à débordement avec un bain à remous offrant une vue sur la mer.