Traduction de «resort ademt de rustige » (Néerlandais → Français) :

Het resort ademt de rustige sfeer van plaatselijke vissersdorpjes. Het beschikt over een 30-meter buitenbad en een volledig uitgeruste spa.
Recréant l'atmosphère paisible des villages de pêcheurs locaux, le complexe dispose d'une piscine extérieure de 30 mètres et d'un spa avec des services complets.

De bar ademt een rustige sfeer en serveert tal van verfrissende drankjes en snacks.
Une large gamme de rafraîchissements et des collations sont proposées dans l'atmosphère tranquille du bar du Gulf Gate.

Het hotel ademt een rustige en vriendelijke sfeer.
Cet établissement vous accueille dans une atmosphère calme et conviviale.

De loungebar met open haard ademt een rustige sfeer en biedt een prachtig uitzicht op het meer en de bergen.
Le bar-salon, à l'ambiance calme, est doté de cheminées à foyers ouverts. Vous pourrez y admirer le lac et les montagnes.

Hôtel La Bastie D'urfé ademt een rustige sfeer en bevindt zich tussen Figeac en Villefranche, in het zuidwesten van Frankrijk.
Installé entre Figeac et Villefranche, l'établissement La Bastie d'Urfé vous accueille dans une atmosphère paisible dans le sud-ouest de la France.

Secret Paradise Resort biedt een rustige en comfortabele accommodatie in een tropisch reservaat. In de openbare ruimtes kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Niché dans un sanctuaire tropical, le Secret Paradise Resort Turtle Sanctuary propose un hébergement calme et confortable avec connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Dit resort biedt een rustige ambiance en is omgeven door fietspaden en wandelpaden door de natuur.
Bénéficiant d'une ambiance paisible, ce complexe est entouré de pistes cyclables et de sentiers de randonnées.

Centra Coconut Beach Resort Samui is rustig gelegen aan het strand Thong Tanote Beach. Het beschikt over een zwembad aan het strand en een buitenzwembad over de hele lengte van het resort.
Bénéficiant d'un emplacement calme sur la plage de Thong Tanote, le Centra Coconut Beach Resort Samui possède une piscine en bord de mer ainsi qu'une piscine extérieure s'étendant sur toute la longueur du complexe.

Het Nice Sea Resort beschikt over rustig gelegen bungalows aan het zandstrand van Srithanu op Koh Phangan.
Situé sur le sable de la plage paisible de Srithanu, à Koh Phangan, le Nice Sea Resort vous propose de séjourner dans des bungalows.

Elephas Resort is een rustige accommodatie met uitzicht op het schitterende meer Audangawa.
L'Elephas Resort est un établissement paisible situé face au magnifique lac Audangawa.