Traduction de «residenza principina ligt in principina terra » (Néerlandais → Français) :

Residenza Principina ligt in Principina Terra, in de ongerepte streek Maremma langs de kust van Toscane. Het rustige complex bevindt zich op 5 minuten rijden van de zee in Marina di Grosseto en Principina a Mare.
Implanté à Principina Terra, le paisible Residenza Principina se trouve dans la région préservée de la Maremme, qui longe la côte toscane. Vous serez à 5 minutes de route de Marina di Grosseto et de Principina a Mare, deux quartiers situés au bord de la mer.

Het Fattoria La Principina ligt op een eigen stuk platteland van 100 hectare in Toscane en halverwege tussen Grosseto en het strand van Principina a Mare.
Situé sur un terrain de 100 hectares dans la campagne toscane, le Fattoria La Principina Hotel se trouve à mi-chemin entre Grosseto et la plage de Principina a Mare.

Residenza Pizziniaco ligt op slechts 200 meter van het historische centrum van Lecce. De kamers en appartementen hebben een eigen terras en een flatscreen-tv.
Situé à seulement 200 mètres du centre historique de Lecce, le Residenza Pizziniaco propose des chambres et des appartements dotés d'une terrasse privée ainsi que d'une télévision par satellite.

Residenza Fabroni ligt in het hart van Montepulciano en beschikt over een terras met 360 graden uitzicht over de wijnstad en de omliggende vallei.
Située au cœur de Montepulciano, la Residenza Fabroni dispose d'une terrasse avec vue à 360 ° sur la ville du vin et la vallée environnante.

Residenza Nialiccia ligt in Abbiadori, op 5 minuten rijden van het strand en biedt een terras en een tuin met een barbecue.
Dotée d'une terrasse et d'un jardin avec barbecue, la Residenza Nialiccia est située à Abbiadori, à 5 minutes en voiture de la plage.

Residenza Brancolino ligt aan het Gardameer, op 3 km van Torri del Benaco en is voorzien van een brede patio en terras met vrij uitzicht op het meer.
Située sur le lac de Garde, à 3 km de Torri del Benaco, la Residenza Brancolino possède un grand patio et une terrasse offrant une vue dégagée sur le lac.

Apartment Terrazzo su Alba Residenza Vedetta ligt op minder dan 10 minuten rijden van het centrum van Alba. Het is een appartement met airconditioning, een terras en uitzicht op de bergen.
Situé à moins de 10 minutes de route du centre-ville d'Alba, l'Apartment Terrazzo su Alba Residenza Vedetta vous accueille dans un appartement climatisé avec une terrasse offrant une vue sur la montagne.

BB Residenza CandiaMare ligt op 100 meter van het strand in Trapani en heeft een terras en klassiek ingerichte accommodatie met uitzicht op de Tyrrheense Zee.
Situé à 100 mètres de la plage de Trapani, le Bed Breakfast BB Residenza CandiaMare vous propose une terrasse ainsi que des chambres de style classique offrant une vue sur la mer Tyrrhénienne.

Dit 4-sterrenhotel ligt in Principina Terra en op ongeveer 6 km van het dichtstbijzijnde strand.
Situé à Principina Terra, cet hôtel 4 étoiles se trouve à environ 6 km de la plage la plus proche.

Het pand ligt op het platteland van Principina Terra en produceert olijfolie, wijn en groenten.
Installé dans la campagne à Principina Terra, cet établissement produit de l'huile d'olive, du vin et des légumes.