Vertaling van "residence hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Residence Hotel ligt op het vulkanische eiland Salina. Het biedt appartementen met eigen kookgelegenheid op een rustige locatie op 800 meter van het centrum van Leni.
Situé sur l'île volcanique de Salina, le Residence Al Belvedere Salina propose des appartements indépendants bénéficiant d'un emplacement calme, à 800 mètres du centre de Leni.

Het PKL Residence hotel ligt op 500 meter van het witte zandstrand van Patong en de levendige straat Bangla en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi. Daarnaast beschikt het over een à-la-carterestaurant en eigen winkels.
Situé à 500 mètres de la plage de sable blanc de Patong et de la très animée Bangla Road, l'hôtel PKL Residence propose des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite, un restaurant à la carte et des boutiques sur place.

Blue Residence Hotel ligt aan het strand van Jericoacoara en biedt een buitenzwembad en een restaurant.
Situé en bord de mer, en face de la plage de Jericoacoara, le Blue Residence Hotel possède une piscine extérieure et un restaurant.

Het recentelijk ontworpen en ingerichte Grand Mercure Residence hotel ligt in het stadscentrum, dicht bij de belangrijke zaken- en winkelgebieden, op loopafstand van Abu Dhabi Mall en Abu Dhabi Corniche, 30 min. van de internationale luchthaven van Abu Dhabi.
Le Grand Mercure Residence au design récemment revisité se trouve au centre-ville, près des lieux d'affaires et de shopping, à quelques minutes à pied d'Abu Dhabi Mall et Abu Dhabi Corniche, et à 30 min de l'aéroport international d'Abu Dhabi.

Villaguna Residence Hotel ligt op een gunstige locatie in Koh Yao Noi, op slechts 20 meter van het prachtige Pa Sai-strand.
Situé sur Koh Yao Noi, le Villaguna Residence Hotel est idéalement situé à seulement 20 mètres de la belle plage de Pa Sai.

Het Boujaafar Residence Hotel ligt op een uitstekende locatie aan het strand in Sousse.
L'établissement Boujaafar Residence Hotel bénéficie d'un emplacement privilégié en bord de mer à Sousse.

Het Ramada Plaza Jumeirah Beach Residence Hotel ligt op een ideale locatie tussen The Walk van het Jumeirah Beach Residence en de jachthaven van Dubai. Het beschikt over moderne accommodaties met uitzicht op het plein.
Bénéficiant d'un emplacement idéal entre la promenade The Walk du complexe Jumeirah Beach Residence et le port de plaisance de Dubaï, l'hôtel Ramada Plaza Jumeirah Beach Residence vous propose un hébergement moderne donnant sur la place.

Het Résidence Mercure Le Scénario ligt te midden van de zakendistricten Boulogne Billancourt en Issy les Moulineaux, dicht bij het stadion P. De Coubertin en het Parc des Princes. Op 15 min. van expocenter Porte de Versailles (tram T2) en op 5 min. lopen van het metrostation Porte de St Cloud. Het hotel is in 2009 gerenoveerd en heeft 73 appartementen (studio's, grote studio's en 2-kamerstudio's), een à-la-cartehotelservice, uitgebreide keuken, privéparkeergarage, WiFi, 24-uurs fitnessruimte en snacks.
Au coeur du quartier d'Affaires de Boulogne Billancourt et d'Issy les Moulineaux, tout près du Stade P. De Coubertin et du Parc des Princes, à 15mn en Tramway T2 du Parc des Expositions de la Porte de Versailles, et 5mn à pied du métro " Porte de St Cloud" , la Résidence Mercure Le Scénario dispose de 73 appartements (studios, grands studios, 2 pièces) rénovés en 2009 avec services hoteliers à la carte, cuisine équipée, parking privé couvert, WiFi, salle de finess 24h/24h et snacking.

In het stadscentrum en op slechts 15 minuten van Sultan Mahmud Badaruddin II in Zuid-Sumatra, ligt het stijlvolle Novotel Palembang Hotel and Residence. 198 moderne, ruime kamers, superieure zaken- en conferentiefaciliteiten, waaronder vergaderruimten voorzien van apparatuur, en een grote balzaal.
Situé au coeur du centre-ville, et à 15 minutes seulement de l'aéroport Sultan Mahmud Badaruddin II de Sumatra-Sud, l'élégant Novotel Palembang Hotel and Residence vous propose 198 chambres modernes et spacieuses ainsi que des salles de réunion et de conférence très bien équipées et une salle de bal.