Traduction de «renbaan van ascot » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt op 10 minuten rijden van Legoland en Bracknell en op 1,5 km van de renbaan van Ascot.
Situé à seulement 1,6 km de l'hippodrome d'Ascot, l'établissement se trouve à 10 minutes en voiture du parc Legoland et de la ville de Bracknell.

Deze voormalige koetsiersherberg ligt tussen Windsor en Ascot, op minder dan 5 minuten rijden van Legoland Windsor en de renbaan van Ascot.
Ancienne auberge, le Bluebell House se situe entre Windsor et Ascot, à moins de 5 minutes de route du Legoland Windsor et de l'hippodrome d'Ascot.

Het historische Windsor en de renbaan van Ascot zijn binnen 30 minuten rijden te bereiken.
L'hippodrome d'Ascot et le site historique de Windsor se trouvent tous deux à moins de 30 minutes en voiture.

Het Raven Hotel ligt vlak bij de snelweg M3 en op minder dan 30 minuten rijden van Windsor Castle, Stonehenge en de renbaan van Ascot.
Situé juste à côté de l'autoroute M3, le Raven se trouve à moins de 30 minutes en voiture du château de Windsor, de Stonehenge et de l'hippodrome d'Ascot.

Deze accommodatie pronkt met een ideale locatie, op slechts 2 minuten loopafstand van de voetgangerszone in High Street, op 5 minuten rijafstand van het Thorpe-park en op 10 minuten afstand van het Windsor-kasteel en Legoland. De luchthaven Heathrow is 9 km verderop, de renbaan van Ascot Kempton ligt in de buurt en het themapark Hampton Court Chessing is 20 minuten verwijderd van het hotel.
Il est idéalement situé à seulement 2 minutes à pied de la grande rue, à 5 minutes de route de Thorpe Park, à 10 minutes du château de Windsor et de Legoland, à tout juste 10 minutes et 9 km de l'aéroport d'Heathrow, d'Ascot et de Kempton Park ainsi qu'à 20 minutes d'Hampton Court et du parc à thème de Chessington.

Met de auto bent u in ongeveer 5 minuten bij de renbaan van Windsor en 10 minuten bij de renbaan Ascot.
Vous trouverez l'hippodrome Windsor à 6 minutes en voiture, et celui d'Ascot à 12 minutes.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder meer Windsor Castle, het Legoland Windsor Resort en de Royal Ascot-renbaan, allemaal op minder dan 30 minuten rijden.
Les attractions à proximité incluent le château de Windsor, le complexe Legoland Windsor et l'hippodrome royal d'Ascot, à 30 minutes en voiture.

U kunt een dag bij de paardenrennen gaan kijken op de Ascot-renbaan, op 5 minuten rijden. U kunt ook een uitstapje maken naar de wijnregio Swan Valley, op slechts 15 minuten met de auto.
Si vous souhaitez assister à des courses de chevaux, l'Ascot Racecourse se situe à seulement 5 minutes en voiture du Bed Breakfast. Vous pourrez également visiter la région viticole de la Swan Valley, accessible en tout juste 15 minutes de route.

Het Park Lodge ligt op slechts 5 minuten rijden van de snelweg M3 en op 20 minuten rijden van de renbaan Ascot.
Le Park Lodge se trouve à seulement 5 minutes de route de l'autoroute M3 et à 20 minutes de route de l'hippodrome d'Ascot.

Comfort Hotel Heathrow ligt op 15 minuten rijden van Windsor Castle, op 20 minuten rijden van Legoland en het rugbystadion Twickenham Stadium en op 25 minuten rijden van de renbaan Ascot Racecourse.
Le Comfort Hotel Heathrow se trouve à 15 minutes de route du château de Windsor, à 20 minutes de Legoland et du stade de rugby de Twickenham, ainsi qu'à 25 minutes de l'hippodrome d'Ascot.