Traduction de «renaissance-gevel het interieur » (Néerlandais → Français) :

Het gebouw heeft een klassieke Renaissance-gevel. Het interieur heeft, ondanks diverse renovaties in de loop van de tijd, zijn oorspronkelijke karakter behouden.
Si la façade du bâtiment présente un style classique de la Renaissance, l'intérieur, bien qu'ayant subit de nombreuses rénovations au fil du temps, a conservé son style d'origine.

Hostel Buenos Aires is gevestigd in een charmant huis met een bakstenen gevel en interieur houten muren. Het biedt kamers met gratis WiFi in El Calafate.
Installé à El Calafate, dans une jolie maison avec une façade en briques et un intérieur orné de murs lambrissés, l'Hostile Buenos Aires propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit kleine familiehotel heeft een voornamelijk houten interieur en ligt op op 1,5 km van het strand in Cadzand. De Drie Gevels beschikt over een ruime tuin en 2 terrassen.
Situé à 1,5 km de la plage de Cadzand, ce petit hôtel à la gestion familiale, conçu avec un intérieur en bois principalement, comprend un grand jardin et 2 terrasses.

Hiertoe behoren het stadhuis uit de renaissance, de 16e-eeuwse kathedraal met een barokke gevel en de Romaanse kerk van Santa Maria in Castello.
Parmi elles, on citera notamment l'hôtel de ville Renaissance, la cathédrale du XVIe siècle avec une façade baroque et l'église romane de Santa Maria in Castello.

La Petite Suite is gevestigd in een gebouw uit de Renaissance met een gevel gemaakt van lokale steen.
L'établissement La Petite Suite occupe un bâtiment de style Renaissance présentant une façade en pierre du pays.

De accommodatie heeft een klassieke barokke gevel en een interieur met staal en glas.
Le House of Seasons présente une façade baroque classique et une décoration intérieure associant acier et verre.

De vernuftige, modernistische gevel van het Casa Dover contrasteert met het moderne interieur.
L'élégante façade moderniste de la Casa Dover contraste avec son design intérieur moderne.

Het Cram Hotel Barcelona is in 1892 gebouwd en onlangs gerenoveerd. Het heeft een moderne gevel en een stijlvol en eigentijds interieur.
Construit en 1892 et récemment rénové, le Cram Hotel Barcelona dispose d'une façade moderne ainsi que d'un intérieur moderne et élégant.

Het Ausonia Hungaria is gevestigd in een gebouw met modern of jugendstil interieur en een gevel van majolica-tegels.
Le Grande Albergo Ausonia Hungaria Wellness SPA occupe un bâtiment affichant une décoration de style moderne ou Art nouveau et une façade ornée de carreaux en majolique.

Het Eden Rock valt op door zijn karakteristieke stenen gevel en het moderne interieur.
L'établissement se distingue par sa façade en pierre spécifique et ses intérieurs modernes.