Traduction de «relais bevindt zich in eraclea » (Néerlandais → Français) :

Dune Agriturismo Relais bevindt zich in Eraclea Mare, met uitzicht op de Golf van Venetië en op slechts 20 km van de lagunes van Venetië. Het beschikt over elegante accommodaties in een vriendelijke en rustige sfeer.
Situé à Eraclea Mare, surplombant le golfe de Venise et à seulement 20 km de la lagune de Venise, le Dune Agriturismo Relais propose un hébergement élégant présentant une atmosphère conviviale et paisible.

U mag zich verheugen op verse broodjes en croissants, vruchtensappen en warme dranken. Het Pantheon Relais bevindt zich op 50 meter van het Piazza della Rotonda en het Pantheon. De prachtige pleinen Piazza Navona en Piazza di Spagna zijn te voet in amper 10 minuten te bereiken.
Les belles places Navone et d'Espagne sont accessibles en moins de 10 minutes de marche.

Hotel Vicolo Relais bevindt zich in het natuurpark Conero.
Le Vicolo Relais est situé dans le parc naturel du Conero.

Het Torre Argentina Relais bevindt zich op 400 meter van het Piazza Navona en op 10 minuten lopen van de keizerlijke fora.
La place Navone est à 400 mètres, et les forums impériaux à 10 minutes de marche.

Het Relais bevindt zich op een rustige locatie in de Orientina-vallei, naast een natuurlijke beek die langs het gebouw stroomt.
Bénéficiant d'un emplacement calme dans la vallée Orientina, l'Hotel Relais se trouve à côté d'un ruisseau naturel longeant le bâtiment.

Het Relais bevindt zich op de 3e verdieping van een historisch gebouw met uitzicht op Porta Flaminia, de ingang van het Piazza del Popolo.
L'établissement Relais Piazza Del Popolo se trouve au 3ème étage d'un bâtiment historique offrant des vues sur la Porta Flaminia (l'entrée de la Piazza del Popolo).

Het Relais bevindt zich op minder dan 15 minuten met de bus van het treinstation van Pisa. De boulevard aan de rivier de Arno ligt op slechts 800 meter afstand.
Le Relais est à moins de 15 minutes en bus de la gare de Pise, tandis que la promenade longeant l'Arno est à seulement 800 mètres.

Het Opera Relais bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de van kathedraal Messina en de Fontein van Orion, en biedt kamers met airconditioning en verwarming.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la cathédrale de Messine et de la fontaine d'Orion, l'Opera Relais vous propose des chambres dotées de la climatisation ainsi que du chauffage.

The Secret Garden Relais bevindt zich op de 2e etage van een prachtig 18e-eeuws gebouw.
Situé au 2ème étage d'un magnifique édifice du XVIIIe siècle, l'établissement The Secret Garden Relais est entouré de plantations d'agrumes et de vieux magnolias.

San Giovanni relais bevindt zich op minder dan 4 km van een golfbaan en een manege en op 17 km van de luchthaven Rimini-San Marino.
Le San Giovanni relais se trouve à 4 km d'un terrain de golf et d'un centre équestre, mais aussi à 17 km de l'aéroport Federico Fellini de Rimini.