Traduction de «reith ligt » (Néerlandais → Français) :

Haus Barbara in Reith ligt op 10 minuten lopen van restaurants, winkels, de kabelbaan Reitherkogelbahn, het zwemmeer van Reith, en een halte van de skibus die verbindingen naar Alpach biedt.
L'Haus Barbara est situé à Reith, à 10 minutes à pied des restaurants et des boutiques, du téléphérique de Reitherkogelbahn ainsi que du lac de Reither où vous pourrez vous baigner et de l'arrêt du ski-bus qui dessert Alpach.

Haus Sylvia in Reith ligt naast de skipiste Reitherkogelbahn. Het heeft kamers met een eigen badkamer en appartementen met een balkon. Tevens beschikt het hotel over een goed onderhouden tuin en biedt het een ontbijtbuffet en gratis eigen parkeergelegenheid.
Le Haus Sylvia est situé à Reith, à côté de la piste de ski de Reitherkogelbahn. Il dispose de chambres et d'appartements dotés d'une salle de bains privative ainsi que d'un balcon. Il propose en outre un petit-déjeuner buffet, un parking privé et une cabine infrarouge gratuits, ainsi qu'un jardin bien entretenu.

Het centrum van Reith ligt op 5 minuten lopen en u kunt tot aan de deur skiën.
Le centre de Reith se trouve à 5 minutes à pied. Vous pourrez rejoindre la maison d'hôtes en ski.

De dichtstbijzijnde halte van de skibus ligt op 10 minuten lopen. De plaats Reith ligt een rit van 10 minuten verderop.
L’arrêt le plus proche de ski-bus est à 10 minutes à pied tandis que le village de Reith est situé à 10 minutes en voiture.

Haus Bischofer wordt beheerd door een familie. Het ligt op een rustige locatie en ligt toch op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Reith im Alpbachtal.
L'hôtel Haus Bischofer, établissement à la gestion familiale, vous accueille au calme, à seulement 2 minutes à pied du centre de Reith im Alpbachtal.

Het Cordial Golf Wellness Hotel ligt in het pittoreske dorpje Reith en te midden van het skiparadijs van de Kitzbüheler Alpen. Het grenst aan de 18-holesgolfbaan Schwarzsee.
L'établissement se trouve dans le village pittoresque de Reith, dans le domaine skiable paradisiaque des Alpes de Kitzbühel, à proximité du club de golf 18 trous de Schwarzsee.

Gasthof Hirschen ligt in Reith bei Seefeld, op 4 km afstand van de skigebieden Gschwandkopf en Rosshütte in Seefeld. Het biedt kamers met satelliettelevisie, een eigen restaurant en bar, en een wellnesscentrum.
Situé à Reith bei Seefeld, à 4 km des domaines skiables Gschwandkopf et Rosshütte de Seefeld, l'établissement Gasthof Hirschen propose des chambres avec télévision par satellite, un bar-restaurant sur place et un espace bien-être.

Hotel Pirchnerhof in Reith im Alpbachtal wordt beheerd door een familie en ligt dicht bij het meer van Reith.
L'Hotel Pirchnerhof est un établissement à la gestion familiale situé à Reith im Alpbachtal, à proximité du lac de Reith. Il sert une délicieuse cuisine régionale et offre une superbe vue sur la montagne depuis sa piscine extérieure chauffée accessible toute l'année.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de rustige plaats Reith im Alpbachtal. Kirchenwirt biedt een binnenzwembad, een spa en skiverhuur.
Situé dans le village paisible de Reith im Alpbachtal, le Kirchenwirt, hôtel 4 étoiles supérieur, propose une piscine intérieure, un espace de bien-être et un service de location de skis.

Het Chalet Garni Hotel Zimmermann ligt op een rustige locatie naast de golfbaan Kitzbühel-Schwarzsee-Reith in Reith bei Kitzbühel en biedt een panoramisch uitzicht op de Kitzbüheler Alpen en de Wilde Kaiser.
Le Chalet Garni Hotel Zimmermann bénéficie d'un emplacement calme à côté du parcours de golf Kitzbühel-Schwarzsee-Reith à Reith bei Kitzbühel. Il offre une vue panoramique sur les Alpes de Kitzbühel et le massif de Wilder Kaiser.