Traduction de «reguliere moderne » (Néerlandais → Français) :

De comfortabele kamers van het Art Hotel Olympic liggen verdeeld over 8 verdiepingen, en zijn allemaal voorzien van de reguliere moderne faciliteiten, evenals een 32-inch lcd-televisie met betaalkanalen.
Réparties sur 8 étages, toutes les chambres sont confortables et dotées des installations modernes, comme une télévision à écran LCD de 81 cm avec les chaînes payantes.

In het moderne fitnesscentrum en op de joggingbaan kunnen reguliere trainingen worden voortgezet.
Vous pourrez faire régulièrement de l'exercice au centre de remise en forme moderne et sur la piste de jogging.

Tot de moderne gemakken op de kamers behoren een iPod-dock en een flatscreen-tv met meer dan 150 reguliere kanalen en 9 filmkanalen.
Elles comprennent également des équipements modernes tels qu'une station d'accueil pour iPod et une télévision à écran plat avec plus de 150 chaînes généralistes et 9 chaînes cinéma.