Traduction de «regla » (Néerlandais → Français) :

Hacienda Santa Maria Regla biedt een buitenzwembad aan zodat dit historische hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Hacienda Santa Maria Regla offre une piscine extérieure, ce qui fait de cet hôtel historique la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage.

Hacienda Santa Maria Regla heeft 53 kamers.
Hacienda Santa Maria Regla dispose de 53 chambres.

Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3,5-sterren hotel in San Miguel Regla heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Dans cet hôtel 3,5 étoiles de San Miguel Regla, vous trouverez à coup sûr de quoi séduire vos papilles ! Le restaurant de l'établissement vous attend pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner, avec des plats qui vous feront venir l'eau à la bouche.

Het hotel ligt aan de Paseo Marítimo, de strandboulevard die de vuurtoren van Chipiona met het Virgen de Regla heiligdom verbindt.
Notre établissement se dresse sur la promenade de bord de mer Paseo Marítimo, qui relie le Phare de Chipiona au Sanctuaire Virgen de Regla.

De appartementen van het Santo Rostro bevinden zich op 150 meter van het strand Regla in Chipiona, aan de Costa de la Luz.
L'Apartamentos Turísticos Santo Rostro se trouve à 150 mètres de la plage Regla de Chipiona, sur la Costa de la Luz.

Het Montserrat Casa del Mar is gevestigd in een oud Sevillaans herenhuis op 10 meter van het Regla-strand Regla in Chipiona.
Le Montserrat Casa del Mar occupe une ancienne demeure sévillane à Chipiona, à 10 mètres de la plage Regla.

Het Monterrey bevindt zich tussen de vuurtoren van Chipiona, de grootste vuurtoren van Spanje, en de kerk van Nuestra Señora de Regla.
Le Monterrey est situé entre le phare de Chipiona, le phare le plus important d'Espagne et l'église Nuestra Señora de la Regla.

Monterrey Costa is gevestigd in een gebouw in koloniale stijl, naast het Regla-strand in Chipona.
Niché dans un bâtiment de style colonial, le Monterrey Costa est situé à côté de la plage de Regla, à Chipiona.

Dit pension bevindt zich op 300 meter van het strand Regla en op 50 meter van het centrum van Chipiona.
La maison d'hôtes Hostal Victoria Mar se trouve à 300 mètres de la plage de Regla et à 50 mètres du centre de Chipiona.

Het Hotel Nieves Chipiona is een charmant hotel op slechts 200 meter van het Playa de Regla.
L'hôtel Nieves Chipiona est un charmant hôtel situé à seulement 200 mètres de la plage de Regla.