Traduction de «regis het biedt » (Néerlandais → Français) :

Het Regis Resort biedt een wellnesscentrum met een oppervlakte van 1600 m², 2 verdiepingen en binnen- en buitenzwembaden.
Le Regis Resort dispose d'un centre de bien-être aménagé sur 2 étages, d'une superficie de 1 600 m², ainsi que de piscines intérieure et extérieure.

Het Park Regis Concierge biedt zelfstandige studio's en appartementen met een indrukwekkend uitzicht over de stad en de haven.
Le Park Regis Concierge propose des studios et des appartements indépendants bénéficiant d'une vue impressionnante sur la ville et le port.

Het St. Regis Princeville biedt alles wat u zich maar kunt wensen voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een groot buitenzwembad met een bar.
Le St. Regis Princeville possède tous les équipements nécessaires pour passer un séjour inoubliable, dont une grande piscine extérieure dotée d'un bar.

Het familiehotel Selwood Lodge bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Bognor Regis en biedt een bar, gratis WiFi in de gehele accommodatie en gratis parkeergelegenheid.
Situé à seulement 5 minutes à pied du centre-ville de Bognor Regis, le Selwood Lodge est un établissement à la gestion familiale doté d'un bar.

Trevali Guest House ligt aan de kust in Bognor Regis. Het biedt een stevig, warm ontbijt en gratis WiFi.
Donnant sur le front de mer de Bognor Regis, l'établissement Trevali Guest House propose de copieux petits-déjeuners cuisinés et une connexion Wifi gratuite.

Het hotel ligt aan de A29, op iets meer dan 3 kilometer van het treinstation Bognor Regis en het stadscentrum. Het Goodwood Racecourse ligt op 8 kilometer van het hotel, dat gratis parkeergelegenheid biedt.
Situé à seulement 3,2 km de la gare de Bognor Regis et du centre-ville, et à seulement 8 km de l'hippodrome de Goodwood, l'hôtel est situé sur l'A29 et vous propose un bon rapport qualité-prix ainsi qu'un parking gratuit.

The St. Regis Tianjin bevindt zich naast de pittoreske rivier de Hai en biedt 5-sterrenaccommodatie met persoonlijke butlers, een iPod-dock en Blu-ray-spelers.
The St. Regis Tianjin propose un hébergement 5 étoiles avec un majordome personnel, une station d’accueil pour iPod et un lecteur Blu-ray.

Het 5-sterrenhotel The St. Regis Abu Dhabi biedt een ideale ligging in het hart van de straat Corniche in Abu Dhabi.
L'hôtel 5 étoiles The St. Regis Abu Dhabi est idéalement situé, au cœur de la corniche d'Abou Dabi.

Regis Hotelschiff GmbH biedt een uitstekende service en is trots op zijn 25-jarige ervaring met het verstrekken van exclusieve accommodaties op schepen voor exposanten en bezoekers van internationale beurzen.
Le Regis Hotelschiff GmbH propose des services de qualité et un hébergement unique depuis 25 ans aux exposants et aux visiteurs des salons internationaux.

Het Regis Hotelschiff ligt aangemeerd in de Rijn in de haven van Düsseldorf, naast de beroemde Medienhafen, en biedt 3-sterrenaccommodatie in scheepshutten en goede openbaar vervoersverbindingen door de stad.
Amarré sur le Rhin dans le port de Düsseldorf, à côté du célèbre Medienhafen, le Regis Hotelschiff propose un hébergement 3 étoiles dans des cabines de bateau.