Traduction de «regionale producten waaronder zoete deegwaren » (Néerlandais → Français) :

Tassen met handdoeken voor bij het zwembad zijn beschikbaar op aanvraag. Het ontbijt bestaat uit regionale producten, waaronder zoete deegwaren en boerenbrood.
Le petit-déjeuner est composé de produits régionaux, tels que des viennoiseries et du pain de campagne.

Dagelijks serveert het Maison d'Hôtes à Angouire een continentaal ontbijt met lokale en huisgemaakte producten, waaronder zoete deegwaren, brood, jam, honing en vruchtensap.
La maison d'hôtes sert un petit-déjeuner continental composé de produits locaux et faits maison, notamment des viennoiseries, du pain, de la confiture, du miel et du jus de fruit.

Terwijl u ontspant in de tropische tuin van het pand kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met regionale producten, zoals zoete deegwaren en tropische vruchten.
Tout en vous relaxant dans le jardin tropical de l'établissement, vous savourerez un copieux petit-déjeuner buffet composé de produits régionaux, notamment de viennoiseries et de fruits exotiques.

In het restaurant Tiare kunt u dagelijks genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met regionale jam en zoete deegwaren. Ook serveert het restaurant regionale en internationale gerechten.
Un petit-déjeuner buffet complet composé de confitures ainsi que de viennoiseries régionales peut être dégusté tous les jours au restaurant Tiare, où vous pourrez aussi savourer une cuisine régionale et internationale.

Op verzoek kunnen er elke ochtend levensmiddelen worden bezorgd, waaronder zoete deegwaren, vleeswaren, jam, honing, boter, thee, koffie en sinaasappelsap.
Sur demande, un service de livraison de courses, comprenant des pâtisseries, de la charcuterie, de la confiture, du miel, du beurre, du thé, du café et du jus d'orange, est assuré chaque matin.

Het ontbijtbuffet wordt elke dag geserveerd op het terras met panoramisch uitzicht op zee en omvat lokale producten, versgebakken zoete deegwaren en taart.
Chaque jour, le petit-déjeuner buffet, servi sur la terrasse panoramique qui offre des vues sur mer, vous permettra de savourer des produits locaux, ainsi que des gâteaux et des viennoiseries fraîchement sortis du four.

In het hotel verzorgt Marketplace meeneemmaaltijden, waaronder zoete deegwaren, snacks en koffie.
Sur place, le Marketplace vous vous fera profiter de mets à emporter, tels que des pâtisseries, des collations et du café.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met verse, lokale producten, zelfgemaakte zoete deegwaren, vers fruit en jus d'orange geserveerd in de gemeenschappelijke lounge of op het terras bij het zwembad.
Un petit-déjeuner buffet composé de produits locaux et frais, de viennoiseries faites maison, de fruits frais et de jus d'orange est servi chaque matin dans le salon commun ou sur la terrasse près de la piscine.

Op verzoek kunnen er elke ochtend levensmiddelen worden bezorgd, waaronder zoete deegwaren, vleeswaren, jam, honing, boter, thee, koffie en sinaasappelsap.
Un service de livraison de courses, notamment de pâtisseries, de charcuterie, de confiture, de miel, de beurre, de thé, de café et de jus d'orange, est proposé chaque matin sur demande.

Het ontbijtbuffet bestaat uit volkoren producten, verse zoete deegwaren, verse omeletten en melk van de plaatselijke zuivelfabriek.
Le petit-déjeuner buffet se compose de nourriture à base de blé complet, de viennoiseries faites maison, d'omelettes fraîches, ainsi que de lait provenant de la laiterie locale.