Traduction de «regionale gerechten waar het water » (Néerlandais → Français) :

De eigenaar van het hotel bereidt creatieve, regionale gerechten waar het water u van in de mond zal lopen.
Le propriétaire vous préparera des plats régionaux et créatifs qui vous mettront l'eau à la bouche.

Het restaurant van Le Chagny serveert regionale gerechten, waar gasten in de eetzaal met uitzicht op het platteland van kunnen genieten.
Le restaurant sert une cuisine régionale à déguster dans la salle à manger qui donne sur la campagne.

Het restaurant van Le Lac Bleu serveert regionale gerechten, waar u in de eetzaal of op het terras van kunt genieten.
Le restaurant du Lac Bleu propose une cuisine régionale que vous pourrez déguster dans la salle à manger ou sur la terrasse.

Het restaurant serveert een selectie regionale gerechten, waar u in de eetzaal of op het terras van kunt genieten.
Le restaurant sert une sélection de plats régionaux, à déguster dans la salle à manger ou sur la terrasse.

De chef biedt seizoensgebonden regionale gerechten waar u van kunt genieten terwijl u het prachtige uitzicht over het meer bewondert.
Le chef propose une cuisine régionale et de saison que vous dégusterez tout en admirant la vue magnifique sur le lac.

Het restaurant van Le Fleurance serveert regionale gerechten, waar u bij mooi weer op het terras van kunt genieten.
Le restaurant de l'établissement Le Fleurance sert une cuisine régionale que vous pourrez déguster sur la terrasse par beau temps.

Het restaurant van het hotel, Côte d'Arguin, serveert regionale gerechten, waar u bij mooi weer op het terras van kunt genieten.
Côté d'Arguin, le restaurant de l'hôtel vous proposera une cuisine régionale, que vous pourrez déguster sur la terrasse par beau temps.

Op 100 meter van Pension Krinelos vindt u restaurants waar regionale gerechten geserveerd worden en een kleine supermarkt waar u uw dagelijkse boodschappen kunt kopen.
À 100 mètres, vous trouverez des restaurants servant une cuisine locale ainsi qu'un mini-supermarché pour vos courses basiques quotidiennes.

Het pension beheert ook een restaurant waar regionale gerechten worden geserveerd en waar men kan genieten van het uitzicht op de zee.
La maison d'hôtes abrite également un restaurant où vous dégusterez une cuisine régionale en admirant la vue sur la mer.

Op 10 minuten wandelen bevinden zich vele boetiekjes waar u kunt winkelen en tavernes waar verse zeevruchten en regionale gerechten geserveerd worden.
L'établissement se situe à 10 minutes de marche de boutiques ainsi que de tavernes où vous dégusterez des fruits de mer frais et des spécialités régionales.