Vertaling van "regionale en ingrediënten " (Nederlands → Frans) :

In het restaurant worden alleen regionale, natuurlijke ingrediënten en traditionele recepten gebruikt.
Son restaurant prépare des recettes traditionnelles, uniquement composées de produits naturels locaux.

In het indrukwekkende restaurant en bij de stijlvolle bar worden uitstekende maaltijden geserveerd. Deze worden bereid met de beste en meest verse regionale Schotse ingrediënten, en hebben interessante continentale accenten.
Le restaurant impressionnant et le bar élégant proposent de superbes repas préparés à partir de produits locaux écossais les plus raffinés et les plus frais combinés à une cuisine plus européenne.

U kunt genieten van nieuwe interpretaties van oude Oostenrijkse recepten, bereid met regionale, seizoensgebonden ingrediënten.
Le chef revisite les classiques autrichiens à partir d'ingrédients régionaux et de saison.

In Café Morgenrød worden internationale en Noorse gerechten bereid met regionale, seizoensgebonden ingrediënten geserveerd.
Le café Morgenrød vous servira des plats internationaux et norvégiens élaborés à partir d'ingrédients locaux de saison.

Ook heeft elke kamer haar eigen koelsysteem. Het eigen restaurant serveert een biologisch ontbijtbuffet en klassieke gerechten met wilde kruiden en regionale, biologische ingrediënten.
Le restaurant de l'établissement sert un petit-déjeuner buffet bio ainsi que des plats classiques avec des herbes sauvages et des produits bio de la région.

U kunt genieten van een welkomstdrankje bij aankomst en van het dagelijks ontbijtbuffet bereid met regionale Vlaamse ingrediënten.
Un verre de bienvenue vous sera offert à l'arrivée et vous pourrez déguster quotidiennement un petit-déjeuner buffet préparé avec des produits flamands locaux.

Er wordt een continentaal ontbijt verzorgd met zelfgemaakte producten en op reservering wordt er een diner met regionale en ingrediënten van eigen bodem geserveerd.
L'établissement sert un petit-déjeuner continental composé de produits faits maison. Un dîner préparé avec des ingrédients régionaux ou produits sur place est disponible sur réservation.

Le Cap d'Opale in het hart van het regionale natuurpark Caps et Marais d'Opale beschikt over een bar en verschillende eetgelegenheden, waar u regionale specialiteiten bereid met lokale ingrediënten kunt proeven.
Installé au cœur du parc naturel régional des Caps et Marais d'Opale, Le Cap d'Opale propose un bar et plusieurs coin repas où vous pourrez déguster des spécialités régionales préparées à partir de produits locaux.

Het restaurant van het hotel serveert gastronomische regionale gerechten, bereid met regionale ingrediënten.
Le restaurant de l'hôtel sert une cuisine régionale gastronomique, préparée avec des produits locaux.

In het bekroonde café op de binnenplaats staan vegetarische gastronomische gerechten op het menu, die worden bereid met verse regionale ingrediënten.
Le café primé, situé dans la cour centrale de l'hôtel, sert une cuisine gastronomique végétarienne à base d'ingrédients frais de la région.