Traduction de «regionale drankjes » (Néerlandais → Français) :

In de bar, die zich in de lobby van het hotel bevindt, kunt u genieten van regionale drankjes of een koud biertje, om te ontspannen na een dag vol culturele uitstapjes of voor een avondje uit.
Le bar, situé dans le lobby, est l'endroit parfait pour déguster des boissons régionales ou une bière fraîche et se détendre avant de sortir ou après une journée de visites culturelles.

De lobbybar schenkt regionale drankjes en gekoeld bier en er is roomservice beschikbaar.
Vous pourrez déguster des boissons régionales et des bières fraîches au bar du hall.

U kunt lekker ontspannen in de bar van het hotel, onder het genot van regionale drankjes.
Des boissons locales et des rafraîchissements sont proposés au bar sur place.

In de biertuin kunt u genieten van regionale drankjes.
Vous pourrez également apprécier des boissons régionales au café en plein air.

Cocktails en regionale drankjes zijn verkrijgbaar aan de bar.
Des cocktails et des boissons locales sont disponibles au bar.

Ontspanning gegarandeerd in het wellness gebied met sauna, overdekt zwembad en bubbelbad met uitzicht op de Mont Blanc gevolgd door een drankje bij het vuur of een regionale maaltijd.
Détente assurée dans l'espace forme sauna, piscine couverte et jacuzzi avec vue Mont Blanc suivie d'un verre près de la cheminée ou d'un repas régional.

Laat u verwennen in onze café-brouwerij met regionale en Duitse gerechten en zelfgebrouwen bier. Ontspan in de bar met een drankje of een glas Grand Vin Mercure-wijn.
Offrez-vous un instant de détente au bar avec un Grand Vin Mercure ou une autre boisson.

Omgeven door prachtige jungle kunt u bij onze zwembadbar heerlijke drankjes en een verscheidenheid aan snacks vol met regionale invloeden bestellen
Entouré d'une jungle extraordinaire, le bar de la piscine sert de délicieuses boissons et des collations aux saveurs régionales

Het hotel heeft 2 restaurants en 2 bars: de restaurants Canoas en Jangada met buffet en à-la-cartemenu met regionale en internationale gerechten; de zwembadbar met drankjes en snacks, en de themabar Veleiros met koffiebar.
L'hôtel offre 2 restaurants et 2 bars : les restaurants Canoas et Jangada avec buffet, menu à la carte et plats régionaux et internationaux ; bar au bord de la piscine avec boissons et en-cas et le bar à thème Veleiros avec service de café-restaurant.