Traduction de «regionaal geteelde » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant biedt een breed scala aan biologische gerechten, bereid met regionaal geteelde groenten en fruit.
Le restaurant prépare une grande variété de plats bio cuisinés avec des fruits et des légumes cultivés dans la région.

In het gezellige hotel-restaurant Osteria Clo' Filomena staan authentieke streekspecialiteiten op het menu, die worden bereid met regionaal geteelde, seizoensgebonden producten.
Le confortable restaurant de l'hôtel, l'Osteria Clo' Filomena, propose des spécialités régionales authentiques élaborées à partir d'ingrédients locaux de saison.

In het restaurant van het Kahanda Kanda wordt gebruikgemaakt van verse, regionaal geteelde groenten en fruit voor de regionale en Aziatische gerechten.
Le restaurant du Kanda Kahanda utilise des fruits et des légumes frais et cultivés dans la région pour préparer des plats locaux et asiatiques.

Het ontbijt van het Claggan Farm Vegetarian BB wordt gemaakt van regionaal geproduceerde of zelf geteelde biologische producten, waaronder zelfgemaakte jam en jam, scharreleieren en zelfgebakken ambachtelijk brood.
Le petit-déjeuner comprend des produits bio cultivés sur place ou dans la région, notamment des confitures maison, des œufs fermiers et du pain artisanal maison.